(3) 

 et les tombeaux de leurs rois ; il y a des gardes , et personne ne 

 peut y entrer ni savoir ce qui s'y passe. Là sont aussi les prisons 

 royales. Lorsque quelqu'un y est renfermé , personne n'en a plus 

 de nouvelles. 



Les interprètes du roi sont des Musulmans, ainsi que l'intendant 

 de ses finances et la plupart de ses vizirs. Aucun des coreligion- 

 naires du roi ne porte l'espèce de vêtement nommé mukhaïat 

 ^ cousu) , si ce n'est le roi lui-même et son successeur, qui est 

 son neveu (i). Tout le reste du peuple porte des habits de coton 

 €t de soie , chacun selon ses facultés. Tout le monde se coupe la 

 barbe. Les femmes se rasent la tète. Le roi porte des ornemens 

 de femme au cou et au bras, ainsi qu'une espèce de bonnet doré 

 et brodé en coton très-fin. Il donne audience aux peuples pour 

 redresser les torts et les oppressions , assis sur une coubbé ou 

 édifice voûté, autour duquel sont dix chevaux caparaçonnés 

 d'or. Derrière lui , sont dix esclaves qui portent des boucliers 

 et des épées également enrichis d'or. A sa droite , sont les fils 

 des princes du pays, portant sur la tête des dorures, et vêtus à 

 la légère. Le gouverneur de la ville se tient assis par terre de- 

 vant le roi ; et autour de lui, sont les vizirs assis de même. De- 

 vant la porte de la coubbé, sont des chiens connus et distingués , 

 qui ne quittent presque jamais le lieu qu'habite le roi , qui veillent 

 à sa garde , et qui portent à leur cou des ornemens d'or el d'ar- 

 gent , ou de riches colliers. Les peuples sont appelés en présence 

 du roi, au moyen d'un tambour qu'on nomme daby (2) , et qui 

 est formé d'un long morceau de bois. Lorsque quelqu'une d'en- 

 tre les personnes du bas peuple qui professent la même religion 

 que le roi , se présente devant lui , elle se met à genoux et répand 

 de la poussière sur sa tête. C'est leur manière de le saluer. 



Quant aux Musulmans, lorsqu'ils veulent saluer le prince, 

 ils le font en frappant ( en applaudissant ) des deux mains. 



(i) ij«. le fils de sa sœur. (2) ^J 



