(85) 



ITINERAIRE 



DE 



CONSÏANTINOPLE A LA MECQUE, 



EXTRAIT DE l'ouvrage TURC INTITULÉ : 



KITAB MENASSIK EL HADJ ^\ ^tCU- ^^ 



(LlVr.Ç DES PR\ÈF.ES ET DES CÉRÉMOMES RELATIVES AU PELERINAGE). 



DÉPART DE SCUTARI. 



L'Intendant ou dépositaire du trésor (i) , les officiers de sa 

 suite (2) , et les pèlerins musulmans , en partant de Constantino- 

 ple , effectuent leur passage à Scutari , en différens corps. Sui- 

 vant l'occurrence, ils s'arrêtent quelques jours dans cette dernière 

 ville , et continuent ensuite leur route par Kartal , dans le voisi- 

 nage de Mal-tepè iJ.>JU 



(i) Le surrè-eiftini, dont le départ (2) Les saccas-bachis, sous -officiers 



a lieu tous les ans , le 12 de la lune de des janissaires: 

 redjeb, cinq mois avant la fête des 

 sacrifices. 



