( "8 ) 



la Dervichiè , djamie de Derviche pacha , située près du palais vi- 

 zirial ; la Sinaniè de Sinan pacha, et à la sortie de la ville sur le 

 chemin des pèlerins , celle de Cara - Mourad pacha. Noureddin- 

 Chahid à fondé à l'entrée de Damas un timar-khanè ( hôpital des 

 fous) (i). Parmi les beaux édifices dont cette ville est remplie, on 

 remarque surtout le khan d'Essad pacha, ainsi que le bain incom- 

 parable qui se trouve dans son voisinage. Les marches (2) sont aussi 

 magnifiques que nombreux ; les principaux sont : Sôk-Elzira, situé 

 près du mur méridional de la djamie des Ommiades ; Sôk-Mourad 

 pacha , près le mur occidental; dans le voisinage delà forteresse , Sôk- 

 Djidid-Sepah (le marché neuf des Sipahs),bâli par Chemsi- Ahmed 

 pacha; Sôk-Bezoriè (le marché aux toiles); Sôk-Tchakmak (le mar- 

 ché des pierres-à-fusils), et Sôk-Saroudjè (le marché aux selles). 

 Les orfèvres occupent unepartie du marché aux étoffes. Ce dernier 

 marché est lui-même formé du Sôk - Sipahi. Les carrefours sont 

 très-multipliés. 11 en est de même des cafés élégans qui servent de 

 but de promenade et de rendez-vous aux habitans. Les endroits 

 appelés Bab-Esselam, ^!Ut ^b (la porte du salut), Gueuk-Maïdan 

 ^Sxf^tf^ ( le champ du ciel) , et les jardins situés entre Damas et 

 Salahié, ainsi que Taht-el-Kala iali) î^:^' (le bas du château), et les 

 lieux de plaisance qui l'entourent, sont remplis de vergers et de 

 vignes innombrables. Ces derniers endroits (3) contiennent égale- 

 ment des djamies, des mosquées , des medressès , des cloîtres , des 

 maisons nombreuses et des khans. Les bains publics y sont alimen- 

 tés par des eaux limpides et abondantes. Sept rivières coulent dans 

 l'intérieur de Damas (4;. Cette ville est en outre, rafraichie par les 



(i) Tous ces hôpitaux sont réservés (2) Le mot sék (jîj-', que j'ai cru 



aux Mahométans , on n'y reçoit même devoir ici traduire par marché, signifie 



personne sans un ordre du gouverne- ^uss'tplace pulliçue,fonim, fljpoi^àjopcr. 



ment, émané d'après un acle juridi- (3) Espèce de faubourgs de Damas 



que qui conslale formellement l'état dont nous parlerons plus bas. 



de démence du malheureux qu'on veut (4) Ces eaux sont les branches de 



y introduire. M. d'Ohssom. ^eux rivières, qui , après sêlre réunies. 



