( 121 ) 



à Damas jusqu'à l'année suivante. Dans cette arme'e de pèlerins, 

 se trouvent les cadi des deux villes saintes , le surrè-emini et les 

 saccas-bachis. Jusqu'au jour où la caravane se met en marche , les 

 tentes de ses divers personnages sont désigne'es par des mâts plan- 

 tés devant chacune d'elles , et surmontés d'illuminations particu- 

 lières. Une fusée tirée en l'air et trois coups de canon annoncent le 

 départ du pacha de son palais , et la marche entière de la cara- 

 vane s'effectue au bruit des instrumens de musique. 



Ahmed-Pacha-Turbessi , ou Coubbet-Ul-Hadj le î^omèeaM Ahmed-Pacha-Tur- 

 d' Ahmed pacha , ou la f oûle du Pèlerin. C'est ordinairent jus- '"^"'• 



qu'à cet endroit que les habitans de Damas accompagnent les pé- i^"y ^V, -V-i 

 lerins de la caravane. On trouve, en face de ce lieu, Mesdjid- "" '^°"'''^'".'-_";"'i- 

 Kadem >ji j^s*-' ; plus loin , sur le chemin , un autre village appelé ^ *^ 

 Kisoué s^-i", renfermant des arbres et des eaux courantes; et enfin, 

 au détour de la route , Akarsa-Sou _y--x_^l. Ici , la bonne qualité 

 de l'ean la fait rechercher par les habitans de Damas. 



Terkhanè - Khani , appelé également Khan-Kechk v^<L^ .là. et Xerkhanè - lUiani. 

 Khan - Zulnoun ,^lji ,U. , à cinq heures de Damas. Le pre- ;U. uU. j' 

 mier des noms donnés à ce lieu lui vient de ce qu'on y prépa- à s heur, de Damas; 

 rait autrefois des terkhanès ( espèce de potages faits avec du 

 lait aigre ) que l'on distribuait aux pèlerins ; celte fondation 

 pieuse , qui était due à Ibn-Hazi , est tombée en désuétude , et 

 ce lieu n'offre plus maintenant qu'un klian en ruine. On nomme 

 aussi cet endroit Kechinè ilJuT. Le chemin ici est plat quoique 

 -pierreux. On y voit un lieu appelé Tel-Firaun jyj^sjj' (la colline 

 de Pharaon) , qui présente un vaste désert dont les environs sont 

 néanmoins productifs. Il coule devant Tel-Firaun , une rivière 

 sur laquelle on a jeté un pont ; on y trouve un village dans un 

 état prospère , fourni d'eau et que l'on appelle Khan-Zit >JU) j .U. 



Sanèmin , nommé également Diar .U.), Sahraï ^\ys^, et II Jj , Sanèmin fO 

 à douze heures de Terkhanè-Khan. Ce lieu , plus géaéralement ^.^ 



(i) Szanaméin, dans la carie de Syria and the Holy land]. J. ^ Khani. 



l'ilinéraire de Burckhardt ( Travels in 



