( i45 ) 



Vant les écritures véridiques, la ville de Médine aurait, entre autres 

 prérogatives, celle de n'admettre dans son sein , ni la peste , ni 

 l'ante-christ ; des anges, préposés à la garde de cette ville, en écar- 

 teraient toujours ces deux fléaux. A ces avantages , il faut encore 

 ajouter que l'air qu'on respire à Médine est excellent , et qu'elle 

 possède des eaux courantes, des palmiers et des cliamps ense- 

 mencés etc. etc. L'eau du ruisseau Aïn-Zarka U.\ ^^, est surtout 

 incomparable. Cette source étant plus basse que le sol de Médine , 

 on est obligé de descendre vers ses bords par un escalier, pour y 

 puiser l'eau. 



C'est Mervân qui, par ordre du khalife Moaviè, a établi le 

 cours de ce ruisseau. Comme Mervân avait les yeux bleus, on au- 

 rait dû appeler cette source la Fontaine de l'homme aux jeux 

 bleus, mais néanmoins elle est connue sous le nom de Xa^Fontaine 

 bleue ou azurée. Indépendamment de cette source , Médine avait, 

 dans ses environs , dix-neuf puits qu'elle devait à la pieuse libé- 

 ralité du prophète ; il en existe encore aujourd'hui sept , dont un 

 pûète a renfermé les différens noms dans un couplet arabe. Outre 

 ces puits sacrés , Médine en possède un grand nombre d'autres. 



Les fruits du palmier offrent ici une grande variété. Il est re- 

 connu qu'il y existe quatre-vingt-douze espèces de dattes : les sui- 

 vantes appartiennent uniquement au territoire de Médine, savoir: 

 les temr-ierni ^j>,ji', lestemr-soultani JUjL_^', lestemr-adjouh 

 t^ j^, les temr-haloujU.^', et les temr-sihani JWrV^^ï. Les gre- 

 nades qu'on trouve ici ne peuvent, pour leur supériorité, se com- 

 parer avec celles d'aucun autre pays. Il y a aussi une grande varié- 

 té de légumes et de fruits : les melongènes , les melons , les pastè- 

 ques, le raisin , les oranges , les citrons, les pêches, les figues, les 

 nebiks (i) , et les bananes , y sont en abondance. La mosquée du 

 prophète a été reconstruite deux fois de son vivant ; la première, 



(i) Ce mot, qui est écrit ^tVJ nebk, blemcnt une faute : il devrait s'écrire 

 dans l'auteur que je traduis, est proba- i*J nebek, et signifierait alors, suivant 



