( i55 ) 



Vadii-Fatima ( la vallée de Fatima ) , à six heures de Sebil- v="'''-fa''ma (O- 

 Kharab , village qui renferme des eaux vives , des vignes et des ^'"^ <S'^j 

 jardins; on y trouve les drogues médicinales appelées kadi cil^^^'"^"'' '''^ ^''^'^' 



. . . '^ Kharab. 



etj^ls-» madjankour, ainsi que des fruits et des herbages de 

 toute espèce; on en transporte, d'ici une portion que l'on vend à 

 la Mecque et à Djida C^-. C'est dans la vallée de Fatima que les 

 habitans de la Mecque viennent à la rencontre des pèlerins : la vé- 

 nérable Meïmounè, l'une des épouses du Prophète, a été enterrée 

 dans un endroit aride de cette route. On voit, en outre , ici , deux 

 mosquées remarquables appelées , l'une Mesdji-Cheref et l'autre 

 Mesdjidi-Teniim 



En passant par Eumrèï-Cadimè i^Si tys. , on arrive à Eumrèï- 

 Djèdèïdè Cb.J-^ «^ C^) ; ce dernier endroit est à environ une heure 

 et demie de la Mecque , d'où on vient exprès pour y faire l'Eu- 

 mrè ; ce lieu est aussi connu sous le nom de Iki-Mil J^^ _C! Clés 

 deux milles). Vers Tenaïm ^'> et à la droite du Kiblè, il y a une 

 mosquée qui est connue sous le nom Mesdjidi-Aïcha (la mosquée 

 de Aïcha), on la nomme aussi Heldjè. Il existe dans ce lieu un 

 arbre antique près duquel on pense que la respectable Aïcha et 

 son frère furent envoyés par le prophète pour s'acquitter de 

 l'Eumrè. Cette prétendue mosquée d'Aïacha était à quelque 

 distance de la première enceinte de la terre sacrée : elle est 

 maintenant détruite. Les habitans sont dans l'usage d'élever ici , 

 tantôt sur un point tantôt sur un autre, de fragiles édifices ou 

 plutôt des tas de pierres auxquels ils donnent le nom de mosquée 

 de Aïcha, c'est ce qui fait croire que ce temple a effectivement exis- 

 té dans ces lieux , mais on ne peut pas connaître au juste l'empla- 

 cement où il se trouvait. Il y a dans cet endroit une ancienne ci- 

 terne qui est alimentée par les eaux de pluie ; c'est de l'eau de 

 cette citerne que se servent pour leurs ablutions les personnes 

 qui font ici leur Eumrè. Quand Sinan-Pacha vint à la Mecque , il 



(i) Wady-Fatme. ( Burclhardt. ) V ancienne et la nowelle Visitation. 

 (2) Ces mots signifient en arabe , 



