( i63) 



nombre des poites situées aux quatre murs qui forment l'enceinte 

 du temple est de dix-neuf (i). Le mur oriental est percé de quatre 

 portes qui sont : Bab-Esselam , autrement appelée Bab-Beni-Chi- 

 beh , garnie de trois arcs (2) ; Bab-en-Nebi , autrement appelée 

 Bab-Djenaïz, garnie de deux arcs ; Bab-Abbas, nommée aussi Bab- 

 Djenaïz , avec trois arcs; et Bab-Aly , nommée également Bab- 

 Beni-Hachem , avec trois arcs. Le mur méridional est garni de sept 

 portes qui sont: Bab Bazan, deux arcs; Bah-el Khiiat , appelée 

 autrement Bab-Idjlet-el-Nckhlè, deux arcs; Bab-Essafa , cinq 

 arcs ; Bab-Ahïad-el-Saguir , nommée également Mahroum et 

 Djiad , avec deux arcs ; Bab-el-Rahmè , nommée aussi Bab-Med- 

 jahedïè , deux arcs ; Bab letimè ou Bab-Medressèï-Chérif-Idjlan, 

 deux arcs ; et Bab-Emhani , deux arcs. Le mur occidental a trois 

 portes, savoir : Bab-Hazourah , appelée également Bab-el-Veda , 

 deux arcs ; Bab-lbrahim , un arc ; Bab-el-Aamra ou Bab-beni- 

 Sehem , un arc. Enfin le mur septentrional est percé de cinq 

 portes qui sont : Bab-Amrou-ben-el As ou Bab-Sabrah , un arc ; 

 Bab-Idjleh ou Bab-Bastïè, un arc; Bab-el-Nedouh , un arc ; Bab- 

 Ziadei-dar-en-Nedouh, trois arcs ; et Bab-derïè-en-Nedouh ou 

 Bab-Medresé , un arc. Le mehkemè ou tribunal communique à 

 cette partie septentrionale de la galerie du temple. Le nombre 

 total des colonnes de marbre qui soutiennent les arcs de la gale- 

 rie , est de quatre cent soixante-deux. Les degrés qui sont aux 

 quatre côtés de cette galerie forment trois étages. Autrefois 

 les colonnes étaient surmontées d'un toit en charpente; mais le 

 sultan Selim II fit démolir ce dernier et entreprit, à la place 

 de celui-ci , la construction de voûtes en pierres. Ce travail, con- 

 tinué sous son règne et terminé , quant aux parties orientales et 

 septentrionales jusqu'à la porte d'Aamra, fut interrompu à la 



(i) All-Bey indique ce même nom- (2) Le mot arc a été employé ici 



bre de portes, mais il diffère beaucoup pour désigner la forme et les ouvertu- 



de noire auteur dans les différens noms res séparées de chacune des portes, 

 qu'il donne à chacune d'elles. 



