( =39 ) 



en forme de berceau , et l'on ajoute que les Francs lui portent 

 une si grande vénération , qu'ils ont cherché plusieurs fois à l'a- 

 cheter ; mais on n'a jamais voulu la leur livrer , même à prix 

 d'argent. 



Quant aux mosquées, lieux de dévotion, oratoires, séminaires 

 ou couvens, tekkiè, collèges, bibliothèques, hôpitaux musulmans, 

 ils sont en grand nombre ; on comj)te plus de cent mosquées 

 de première classe , dites =^U djamé , et plus de cinquante ora- 

 toires. M. Rousseau nous fait connaître vingt-sept de ces lieux. 

 La première et la principale de toutes les mosquées est b^j^U 

 Djamé Zakarié; c'est la plus révérée des Turcs ; et quoiqu'elle soit 

 tout près du quartier des Européens , l'approche leur en est inter- 

 dite. Nous avons parlé de i*!Li!!^U Djamé il- Qala que renferme 

 la citadelle. Les autres, dont les noms suivent, sont moins impor- 

 tantes: JjJli^U Djamé il-Adliè , ainsi appelée du nom de celui 

 qui la fit bâtir ; .^^^t^^^U Djamé U-Behramiè, construite par 

 le pacha Behram; ^^^^t »^U Djamé il-Khesrewiè, vieille mos- 

 quée ; ./JUj-J^I =.-V Djamé el-Esmaïlè , dont le ritinaret fut élevé , 

 en partie, dit -on, sur les dessins d'un Européen; ^^^I^^U 

 Djamé il-Roumi; .'JLiJl «^U Djamé îl-Qiqan, vieille mosquée 

 dans sa façade de laquelle est une pierre talismanique ; ^.j^ ^V 

 Djamé Schérif ; ..-.«iWI^U Djamé il-Mehhkemèt , chapelle du 

 qadhi; ^y .^U. c^W Djamé Hhadji-Mouça ; liU .Ui s^U. 

 Djamé Osm.an-Pacha , vieille mosquée; iXJttu^la. Djamé d- 

 Ssefiè, mosquée abandonnée; ^yô\ ^\ a^\^ Djamé Bab il-Fa- 

 radj; ^,^1 U-Hhalaçeiè, ancienne église convertie en mosquée ; 

 on la regarde comme l'ouvrage de Sainte-Hélène ( i ), mère de Cons- 

 tantin. C'est un des beaux monumens de Hhaleb. Au nord de la ville 

 et des faubourgs, sur le penchant de la colline Djebel-il-Adham, 

 où commence la plaine de Qarlcq , était jadis la mosquée de 

 Scheikh-Yapragh, qui , située au milieu du faubourg, lui donna 



(j) Voy. la note de la page 225. 



