( 255 ) 



La montagne de Nagant (i) : c'est la même montagne que 

 quelques voyageurs modernes nomment la montagne de Rahmet, 

 à l'est d'Istahar (Persépolis). Elle contient les se'pulcres des rois ; 

 c'est pour cela que Diodore (2) la nomme royale. 



Heeren (3) et Hoeck (4) ont, mal à propos, pensé que la mon- 

 tagne royale de Diodore était la double montagne (iv rZ S'taauopsi) 

 de Ctésias; mais nos sources les distinguent d'une manière pré- 

 cise ; si bien que le mont Royal est le ISaghant ( le Rahmet ou 

 Rahmed des voyageurs modernes), qui s'élève dans l'est, immé- 

 diatement derrière les ruines de Persépolis , et contient les deux 

 grands tombeaux des rois ; tandis que la double montagne n'est 

 point ici , mais est celle que l'on remarque à deux heures de dis- 

 tance dans le nord , et dont les monumens et les tombeaux sont 

 décrits par les voyageurs sous le nom de Nakch-î-Roustem, puis- 

 que le géographe persan la nomme Gercîïè , ou bien Douta , qui 

 veut dire le double ( «T/Ttro^ ") (5). Gerniè est sans doute 'une 

 altération du mot mogol Gèrieèï, qui signifie montagne. Ainsi 

 Gérivè-i-malan (dans Hamdoul-lah) est la même montagne qui 

 se montre auprès des défilés, sous le nom de Koutou-Malles ; il 

 en est encore une autre, Gérivè-i-Houchènq (6). 



Le mont Darabdj'erd : une montagne renfermant des mines de 

 sels de diverses couleurs (7). 



(i) Manusc. de la Bibliot. Imp. et 

 Roy. de Vienne , 433. 



(2) Diod., sic. II. 



(3) Ideen uLer die Politik, den 

 Verkehr und den Handel der vor- 

 nehmsten staaten der alten Welt. 

 Erst. Theil. , § 265. 



(if) Veteris Mediae et Persiae Mo- 

 numeota, pag. 17. 



(5) >A^,^ 'Jj.î -Jy^j !j -^.i^ ty^ 



^s^f^ ^:^^:>'S^jjjMjsé. Manusc. 

 II. 



N" 4-33 « Le mont Geroiïè , que l'on 

 nomme particulièrement Douta , le 

 double,où Qeïkhosrov périt (ou mieux, 

 fut sur le point de périr). » Cette der- 

 nière circonstance est d'autant plus 

 remarquable qu'elle coïncide avec la 

 relation de Ctésias qui marque qu'en 

 ce lieu tombèrent et périrent les pa- 

 rens de Darius. 



(G) Ouseley, tom. I , pag. 3 16 , du 

 Nouzhatoul-Kouloub. 



(7) Djihan-Nonma, pag. 274. 



33 



