( 26o ) 



rompue de jardins et de vergers, dont, l'excellence a été chantée 

 dans les vers immortels du poète Monténebbi {\). Malgré sa célé- 

 brité , elle n'a pas encore été visitée , ni même mentionnée par 

 un seul voyageur européen ; et cela par la seule raison qu'elle ne 

 se trouve pas sur la route d'Ispahan à Chiraz , mais qu'elle reste 

 sur la droite. Les autres plaines , célèbres par leur beauté autant 

 que par la fécondité de leur sol , et que l'on appelle aussi 

 Mergzar, c'est-à-dire prairies (Mourgzar) , sont les suivantes. 



La plaine de Kochq-i-zerd ( du Pavillon-Jaune ) ; elle a dix 

 parasanges en longueur, cinq en largeur ; couverte de villages ; 

 elle est arrosée par des sources nombreuses. 



La plaine d'Erzen ; elle a deux parasanges de long sur une para- 

 sange de largeur. D'un côté , le lac d'Erzen la borde ; sur son 

 autre bord régnent des forêts infestées de bêtes féroces (2). 



La plaine d'Erchengan, entre Gouvar et Chiraz; elle a cinq pa- 

 rasanges de long et trois de large ; une rivière la traverse , et les 

 bois qui l'entourent servent de repaire aux lions (3). 



La plaine de Dèchtroun , de sept parasanges de long sur cinq 

 de large, au-dessus de la plaine de Kochq-i-Zerd ; c'est sur cette 

 plaine que s'élève le caravanséraï de Robat que Salahoud-din fit 

 construire , et le pont nommé Poul-i-Cheh-riari (4). 



La plaine de Zindan; elle a dix parasanges carrées. Au prin- 

 temps , un petit lac se forme dans son centre ; mais la chaleur ne 

 tarde pas à le dessécher. Cette plaine rivalise de charmes et de 

 fécondité avec celle de Bévan, dans l'opinion de quelques-uns. 



La plaine de Eali ; elle a trois parasanges de longueur et une de 

 largeur. C'est un endroit charmant, que longe une rivière ; mais 

 les pâturages dont il est couvert ne donnent que des herbes per- 



(i) Djihan-Nouma , p 271. ^Ij" tora. I, p. 3o4, et Morier's jouracy, 



(2) Djihan-Nouma, pag. 272 , et ^ -' ^'"" 



Hamaouliah-Cazvini par Ouseley , (4-) Djihan-Nouma, pag. 272. 



