unes d'elles , et en ont fait l'histoire , aussi-bien que celle des pi- 

 rates DjévCLssims qui s'en sont emparés , nous allons en citer quel- 

 ques-unes des principales , sous leurs noms actuels , et sous les 

 dénominations que leur donnent les écrivains de l'antiquité. 



Ormouz, ou Hormouz, l'A/j/AoÇsia d'Arrien, l'A^j^aÇj; de Pto- 

 lémée , et l' A/j^oÇicra: de Marcien. Comme cette île , ainsi que 

 sir W. Ouseley l'a trouvé dans les sources orientales , s'appelait 

 autrefois Djaroun ou Garoun , elle est probablement la Tvppiv^ 

 de Strabon , où le F, parla faute du copiste, aura pris la forme 

 d'un T ; de même que l'inverse paraît avoir eu lieu dans le mot 

 TocZpii^Ae. Ptolémée, au lieu de TaS^;^(Tebriz) (i). 



Laredj ou Lareg, tOrgana de Néarque. Vincent d'abord la 

 confondit avec Oimouz. La critique de Heyne l'éclaira sur son 

 erreur, et plus tard, il changea d'opinion à cet égard (2). 



Kichm, VOaracte d'Arrien. On y voit le tombeau du roi 

 Erythras ou Vorochta, nom qui paraît s'être conservé dans celui 

 Broct, ou Zroct. On la nomme aussi en persan Djizirè-i-Diraz , 

 en arabe Djizirèt-Tavilet (l'île longue) (3). 



Keich, ou Keîs, la Cataera de Néarque. Elle fut jadis consacrée 

 à Hermès et à Aphrodite ; Ouseley en fait l'histoire d'après les 

 sources orientales (4). 



Angar, Bouchaab et Tomb (l'Ile des Tombeaux) sont compris 

 dans Arrien , sous la dénomination générale de h.Xh^ vt^aoç (5). 

 Polior est Tlo^oipa et Indaraçi KisMivSpos. 



Après l'examen de la structure de la province du Fars sous le 

 rapport du sol et des eaux , nous allons examiner les races de ses 

 habitans , ses productions , ses monumens et ses divisions terri- 

 toriales , comme nous les trouvons consignés dans les sources 

 orientales. 



(i) Ouseley, tom. I, pa^. i55. Le (3) Oaseley, tom. i, p. 162. 



Djihan - Nouma lui donne aussi les (4-) Idem. 



noms de Djaroun et de Zaroun, p. aSj. f 5) Vincent, et d'après lui, Schinie- 



(3) Ouseley, tom. I, p. 162, der, dans ses Notes sur Arrîen. 



