( 277 ) 

 à la fête du JSoçrouz , et dont l'usage s'est perpétué jusqu'à nos 

 jours par les députations que les gouverneurs de provinces sont 

 obligés d'expédier à la cour du grand Roi , avec des présens com- 

 posés , en grande partie , des productions du sol et de l'industrie 

 propres à chaque contrée , n'a point de rapport à la mort ni aux 

 funérailles , mais rappelle le souvenir d'une institution que les 

 souverains avaient établie lorsqu'ils étaient parvenus au comble 

 de la puissance. En conséquence, Heider, qui voyait dans ces bas- 

 reliefs la représentation d'institutions politiques de Djemdfid et 

 de cérémonies usitées à la cour de ce grand Roi , nous semble 

 avoir été plus heureux dans ses assertions que Heeren , ce que 

 nous confirmeront probablement quelque jour les inscriptions 

 cunéiformes que nos savans ne sont pas encore parvenus à déchif- 

 frer. Il est bien à regretter qu'aucun des voyageurs modernes qui 

 ont exploré ces lieux n'ait pris la peine de copier quelqu'une de 

 cesinscriptionsetdenouslacommuniquer,afin de nous donner de 

 nouveaux matériaux à déchiffrer, ou pour nous fournir les moyens 

 de nous confirmer dans les essais que nous avons déjà tentés. 

 Par la comparaison des trois inscriptions cunéiformes que l'on 

 trouve dans Niebuhr et Lebruyn, on demeure convaincu qu'il 

 iaut peu compter sur celles du dernier. L'inscription qui règne 

 autour de toutes les fenêtres, d'une manière uniforme, et que 

 Chardin et Kœmpfer ont rapportée , manque d'identité dans le 

 travail de ces deux voyageurs; et Morier, qui, lors de son se- 

 cond voyage , ne se contenta pas de mettre à découvert le côté 

 représentant les processions solennelles , dont les dessins de 

 Chardin , de Niebhur et de Lebruyn nous avaient donné connais- 

 sance , mais découvrit même la moitié de la grande inscription 

 publiée par ce dernier, n'a communiqué ni dessins ni inscriptions. 

 Les ruines du château d'Istahar. Morier les visita et n'y trouva 

 point de sculptures (i). 



(0 Morier , second joumey, p, 84. 



