( 282 ) 



sont aussi très-remarquables parleur structure dans le de'filé qu'ils 

 forment sur la route de Souza (r). 



Darabdjerd. L'on remarque de magnifiques sculptures à une 

 demi-lieue hors de la ville. Ouseley est le premier qui les ait co- 

 piées (2). 



Firouz-Abad. On remarque dans ce lieu une colonne de pierre 

 de cent cinquante pieds de hauteur sur vingt de circonférence : 

 elle s'élève au pied des restes d'un édifice quadrangulaire : sur la 

 rive opposée sont les ruines du Pyrée célèbre. A sept lieues an- 

 glaises de Firouz-Abad , sur la route de Chiraz , deux sculptures 

 représentent , dans des dimensions colossales , deux'personnages 

 à cheval (3). 



Après cette revue des ruines des anciens monumens du Fars 

 (ou du Pars, comme cette province est toujours nommée dans le 

 poème intitulé Chahnamé , qui est l'histoire la plus croyable dont 

 se glorifie la littérature orientale) , nous mettrons sous les yeux 

 du lecteur les noms des Pyrées les plus célèbres, en tirant nos 

 documens, non-seulement du Chehiistani qui guida Hyde dans le 

 tableau qu'il nous a donné (Voy. son livre : De Religione çeierum 

 Persdrum , p. i53) et auquel S. W. Ouseley renvoie également 



(i) Ksempfer, p. 36. 



(2) Ouseley , tom. I , pag. 263 , et 

 tom. II , pag. ... 



(3) Macdonald Kinneir, Geograph. 

 Memoir, p. 68. C'est une question im - 

 portante à résoudre pour l'explorateur 

 des antiquités persanes, de savoirs!, 

 dans les tnonumens , les ruines ou les 

 sculptures , on a jamais trouvé le type 

 du Perseus des Grecs ; car quoique ce 

 personnage ait la plus grande analogie 

 aiVecMithras , comme M. le conseiller 

 auliqae Creuzer le démontre jusqu'à 



l'évidence, dans la deuxième édition de 

 sa Symbolique , ce n'est pourtant pas 

 le même individu , puisque Perseus , 

 considéré comme Berzin ij^jy.i c'est- 

 à-dire fondateur du culte du feu , est 

 fort antérieur à Zoroastre. C'est d'a- 

 près lui que toute institution nationale 

 a été caractérisée du nom de Berzin 

 perséenne : de là ce vers si souvent ré- 

 pété dans le Chahnamé : 



» Armé.... d'une lance perséeniie et d'iia 

 » casque perséen. » 



