( 352 ) 



» mieux dire , le silence de l'opinion publique , y est moins Tex- 

 n pression de la satisfaction que celle delà méfiance réciproque des 

 " individus; la connaissance intime qu'on a de leur dissimulation 

 » inspire l'horreur de ce vice qu'on reconnaît dans les autres; l'op- 

 » pression s'y fait graduellement sentir de rang en rang ; chacun 

 » y est l'esclave de son supérieur et le tyran de son subordonné; 

 » et enfin , l'égoïsme y éteignant tout esprit public, empire la mi- 

 » sère devenue son partage : les habitans des cités, réunis ensemble 

 » dans leurs enceintes par le sentiment commun de leur infortu- 

 3 ne, y demeurent en proie sans aucun moyen d'y remédier ou de 

 >' l'adoucir. Aucun arbre, à plus forte raison aucun bois, n'offre 

 » plus son ombre protectrice sur la surface de cette terre incen- 

 » diée et changée en affreux désert (i). » 



L'opinion de Malcolm cadre avec celle de Johnson , puisque 

 dans son histoire , il déclare que « la fausseté , le mensonge et la 

 » mauvaise foi attribués aux Persans modernes, ne sont malheu- 

 » reusement que trop véritables ; quoiqu'on ne puisse leur refu- 

 » ser de belles qualités sociales, telles que celles d'une éloquence 

 » facile, d'un commerce agréable; de même qu'on ne peut ré- 

 » voquer en doute la valeur brillante de leurs tribus guerrières.» 

 En résumant son opinion , il dit : « La nation Persane , en gé- 

 » néral, forme un beau peuple, rempli d'énergie, d'activité, 

 » d'imagination ; un peuple d'une conception rapide et dont les 

 )> manières sont agréables et même entraînantes. Mais les défauts 

 » des Persans l'emportent sur leurs vertus. Sous le régime qui 

 » les gouverne , étant contraints , dans toutes les circonstances , 

 » de recourir à la ruse ou à la violence , ils sont alternativement 

 » ou esclaves ou tyrans, » 



Pottinger, en.venant des Indes en Perse par le Ëéloudjistan , 

 dit des Persans : « Aimables envers leurs égaux , serviles envers 

 » leurs supérieurs, superbes envers leurs subordonnés, ils sont, 



(i) Johnson's Travels, p. iG3. 



