( 48i ) 



Unis à la Haye. Il est bien démontré que le cuivre natif se trouve 

 dans toute l'étendue du pays, depuis le lac supérieur jusqu'à l'em- 

 bouchure de la rivière appelée Mine de cuivre dans l'Océan 

 glacé. Le voyageur Hearne a remarqué que les Esquimaux, et les 

 autres Indiens qui habitent les bords de cette rivière , possèdent 

 beaucoup de couteaux, de haches, et d'ornemens de ce métal. 

 Avec du feu et deux pierres , ils lui donnent la forme qu'ils veu- 

 lent (i). 



Prétendue affinité des langues indiennes avec celles de divers 



peuples. 



Nous avons examiné altentivement les différcns vocabulaires 

 des Indiens de l'Amérique septentrionale , sans y découvrir 

 la moindre analogie avec les langues d'Europe. On y trouve , 

 il est vrai, de la conformité entre plusieurs mots, par rap- 

 port au son et même à la signification ; mais il est à présumer 

 qu'ils y auront été introduits par les premiers missionnaires ou 

 navigateurs qui ont visité le pays. 



Penn, dans sa Description des Indiens de la Pensylvanie , dit 

 que anna signifie , dans leur langue, mère; issimus , frère ; usque 

 oret, très-bon ; it ab , bien vous soit. 



Grotius, dans sa Dissertation sur l'origine des peuples de 

 l'Amérique , prétend que les Américains sont descendus des 

 Allemands, parce qu'ils ont beaucoup de mots qui finissent en 

 /a/î, et que land est un mot allemand; et il conclut, de ce que 

 Alavardes est le nom d'un peuple de l'Amérique , qu'il est d'ori- 

 gine lombarde. 



LepèreLafiteau a trouvé chez les Hurons et les Iro(iuois beau- 

 coup de noms dérivés du grec ancien , des mots scylhes, et même 



member of ttie colany, Hakluyt's Voya- fortinlIudson'sBayiothenortheinorean, 

 ges, vol. m, p. 2Gg. by Samuel Hearne, p. lyS , London, 



(i) A joiirney front Prini:e of Vyales I7g5- 



