( 496 ) 



NOTE A. 



Page 384- • On rencontre des tumuli en France, en Allemagne, mais parti- 

 culièrement dans les pays du nord de l'Europe. 



L'historien danois, Olaus ^Vormius, rapporte que tous ceux qui périssaient 

 autrefois dans les combats étaient réunis ensemble dans un monceau qu'on 

 appelait valcaster, et qu'on les couvrait de terre jusqu'à une bauleur considéra- 

 ble. '( Nos ancêtres, ajoute-t-il , n'enterraient pas seulement dans des tom- 

 beaux les restes des morts; ils y plaçaient aussi des lances et des armes, de l'or, 

 de l'argent, et divers autres objets précieux. Ils brâlaient les corps et recueil- 

 laient les cendres dans des urnes, qu'ils mettaient au milieu d'un cercle en- 

 touré de grandes pierres , surmontées au sommet d'une autre plus large. Ils re- 

 couvraient ensuite le tout de terre et de sable , jusqu'à ce qu'ils eussent élevé 

 une espèce d'éminence qu'ils garnissaient de gazon, ce qui formait un point 

 de vue fort agréable (i). » 



On trouve aussi un grand nombre de ces tumuli, ou monticules de terre, de 

 forme conique , dans presque foules les parties de l'empire russe. Le voyageur 

 Pallas, et le professeur anglais Clarke en ont donné la description. 



M. Le Chevalier remarque, dans son ouvrage sur la Troade (lequel est de- 

 venu classique), que les monumens, connus sous le nom de tumuli, qu'on 

 trouve dans tous les pays, remontent à la plus haute antiquité. Ils ont différens 

 noms , et sont construits de différentes manières , suivant les lieux où ils sont 

 situés. Ils renferment des personnages d'une plus ou moins grande importance, 

 mais leur destination primitive a toujours été de couvrir et de proléger les cen- 

 dres des morts , quoique on les ait quelquefois employés à d'autres usages. 

 « Les Grecs les appelaient -/yrcv/m-j. , y/;io>03oç, y/i>o»>ot, monceaux de terre. 

 Dans certains lieux de la Basse-Egypte, on les appelait iaph , taphitis, tapé; 

 et ce dernier nom s'est conservé parmi les Turcs, pour désigner les mêmes 

 monumens (2). >> 



[i) Olaii Wormii Monum. Dante, lib. nées 1^85 et 17S6, par J.-B. Le Chevalier, 

 ï, p. 4i- 4* P^^tis» chap. II du tome 2«. 1802. 



(2) Voyage de la Troade , fait dans les an- 



