( 497 ) 



Il est à remarquer que plusieurs monts tumulaires des Etals-Unis ressema 

 tient à des monumens du même genre qu'on voit encore en Irlande; et M. Le 

 Chevalier dit qu'ils sont exactement delà même construction que ceux qui se 

 trouvent dans la plaine de Troie. 



Boate, dans son Histoire Naturelle de l'Irlande, dit qu'il est facile de distin- 

 guer les raths ou forts, qu'on rencontre dans celle île , des carns ou kerns, en ce 

 que les premiers sont entourés de fossés ou de retranchemens , et que la plu- 

 part sont des éminences naturelles fortifiées par l'art. Il en est de peu d'étendue, 

 et d'autres qui occupent de quinze à vingt acres de terrain. Les uns n'ont qu'un 

 large fossé, tandis que d'autres en ont deux ou trois, séparés par des retranche- 

 mens. Plusieurs de ces forts sont concaves au sommet, pour mettre les com- 

 battans à couvert ; et il en est aussi qui se composent d'un monticule qui s'é- 

 lève au centre à une hauteur considérable , et qui commande tous les ouvrages 

 inférieurs. Ces foris sont si nombreux dans le comlé de Down , que dans un es- 

 pace de plusieurs milles, on peut se voir et s'appeler de l'un à l'autre (i). 



L'étendue de ces ratlis ou forts , était toujours proportionnée à la puissance 

 et à la richesse des chefs. Le clan, qui demeurait dans le voisinage, allait s'y ré- 

 fugier, toutes les fois qu'il était menacé par un ennemi. Les lois Bréhones font 

 mention de neuf espèces différentes de raths (2). 



Borlase prétend que les missionnaires envoyés pour convertir les habilans de 

 l'Irlande, au lieu d'abolir tout d'un couples superstitions des druides, jugèrent 

 qu'il serait plus prudent de les faire tourner à l'avantage de la religion qu'ils 

 étaient venus prêcher , et que, voyant la vénération que ces ignorans insulaires 

 avaient pour les anciens tombeaux (3) , ils dédièrent ces monumens à des saints 

 du christianisme. 



Le docteur Stephenson, président de la Société Littéraire de Belfast, dans un 

 essai historique sur la paroisse de Ïemple-Palrick, au nord de l'Irlande , donne 

 des renseignemens très-curieux sur les tumuU de cette contrée, sur leur origine 

 et sur leur destination. Quant à la structure, il observe qu'ils ont la forme d'un 

 cône tronqué, ayant de quarante à cinquante pieds de hauteur sur un diamètre 

 de quarante à soixante-dix au sommet. L'intérieur est formé de sable et de pier- 

 res qui pèsent de vingt à trente livres. La surface est recouverte d'une terre 



' [i) D' Gérard Boate's History of Ire- (2) Ledwich's antiquities of ïrelahd , 



and, part llf, containing a discourse Dublin, i'jii)0,Essay Z. 



concerning the Danish Moitnts, forts (3) Les Anglais les appellent barrows'i 



and towers in Ireland; hy Thomas Molj- du mol saxon beorg on burg qui signifie une 



ne«s , Dublin , 1^55, page 208, ' éminence. 



