220 



Unweit von Alt-Moldowa sieht man sich der schönsten 

 Ruine der unteren Donau dem Schlosse Golubaz am rechten 

 Donauufer und den Resten der hochliegenden diesseitigen Feste 

 Laszlowar dann dem als Markstein der Cataracta aus der breiten 

 Stromfläche ganz isolirt aufsteigenden Babakay-Fels plötzlich 

 gegenüber. 



Golubatz bildete einst den obern Schlüssel der ganzen 

 serbischen Donaustrecke bis hinab zum eisernen Thore. 



Durch seine vortheilhafte Lage musste es die Forcirung 

 des dort engen Defilees sehr erschwert haben. Viele interessante 

 Geschichts-Episoden knüpfen sich an die heute noch imposanten 

 und gut erhaltenen Thürme dieses prächtigen mittelalterlichen 

 Baues, der sich, man kann es mit Sicherheit behaupten, auf der 

 Stelle eines ehemaligen römischen Castrums erhebt. 



Dieses Schloss wechselte oft seinen Herrn, bis es, nachdem 

 schon früher (1391) der türkische Halbmond von seinen Zinnen 

 geweht hatte, nach dem Tode Stefan Laszarevic durch den 

 verrath eines serbischen Genossen dauernd in türkischen Besitz 

 gelangte. Gegenüber dieses Schlosses erbaute der Ungarnkönig 

 Sigismund die Feste Laszlovar. Doch vergebens suchte er unter 

 deren Schutze Golubaz zu erobern. Murat II. entsetzte dieses 

 Schloss mit überlegener Macht, und nachdem die Türken solches 

 restaurirt — wovon zwei arabische Innschriften erzählen — blieb 

 es der bequeme Punkt von dem die Türken ihre Streifzüge in 

 das benachbarte Banat Donauaufwärts unternahmen. 



Seit der Eroberung Serbiens durch den Churfürsten Max 

 Emanuel blieb das Schloss Golubaz verödet. 



Zuletzt zerstörte der Befreier Serbiens aus dem türkischen 

 Joche — Fürst Milosch Obrenovic (Vater des gegenwärtigen 

 1868 regierenden Fürsten Michael) Han und Moscheen der 

 späteren türkischen Niederlassung, deren Ruinen wohl grössten- 

 teils das Material zum Aufbaue des serbischen Dorfes Golubaz 

 eliefert haben. Dass sich neben diesen auf historischen Daten 

 enihenden Schicksalen des Schlosses Golubaz allerlei fantastisch 

 ausgeschmückte durch Volkslieder traditionell fortvererbte Sagen 

 an seine Mauern hefteten, wird wohl in einem Lande, wo viel 

 näher liegende historische Ereignisse, als die Schlacht von 

 Kossovo (Amselfeld allwo bekanntlich Kaiser Murat durch den 

 serbischen Helden Milosch Obilics um sein Vaterland zu retten, 

 getödtet wurde, und welche Schlacht trotzdem den Zerfall des 

 serbischen Kaiserreiches nach sich führte) durch mytische Zu- 

 thaten verdunkelt werden, nicht überraschen. 



So erhielt sich im Volke der Glaube, dass auf dem höchsten 

 Thurme Golubaz die schöne Kaiserin Helene (Jerina) gefangen 

 sass. So soll das Schloss von ihr, nach Anderen von einer 

 serbischen oder von einer türkischen Prinzessin erbaut und sein 



