105 



1 



xJe 



Ansicht des Himmels 



Vorherrschende Windesrichtung 



Taget 



33 



K 



< 



"* 







| 



i S B=» 





JZ 



s 



*.» 



6h M. 



2h N. 



10h A. ! 



• Z 



CO 



CM 



s 







i 



i 1- 5 



0.91'" 



ö.O 



5.6 



3.0 



4.53 



W-N 



WNW-N 



I 

 N 1 



: 6-io 



0.00 



0.9 



2.8 



1.4 



1.70 



SW-WNW 



WNW-NNW 



WNW-NNW , 



11 — 15 



6.60 



7.2 



7.2 



5.9 



6.77 



NW 



NW 



NW 



16-20 



6.57 



8.0 



6.2 



6.4 



6.87 



>V NW-NW 



SW-NW 



WNW-NW | 



21—25 



0.80 



6.5 



3.8 



2.8 



4.37 



oso-s 



WNW-NW 



WSW-NW 



26-30 



6.38 



8.9 



6.6 



6.3 



7.27 



WNW 



NW 



WNW-NW 1 



Mitte) 



21.26 



6.08 



5.37 



430 



5.25 



W NW-NW 



NW 



NW 



Besondere Anmerkungen. 



Richtung und Zahl der beobachteten Winde: N. 9; NO. 2; 

 O. 4; SO. 10; S. 8; SW. 2; W. 24; NW. 31. — Stürme am 2. 

 Abends aus N. 6; am 3. Mittags aus NNW. 6; in der Nacht 

 vom 11 bis 12 aus S. 7; am 26. tagsüber aus WNW 6—7; am 

 29. Mittags aus NW. 6. 



Athmosphäriscber Niederschlag: am 1., 2., 7., 11. 12., 14., 

 16., 17., 18., 19., 25., 27., 28., 30., darunter 1 (Am 1.) mit Schnee; 

 2 (am 7. 19.) nicht messbar. Grösste Niederschlagsmenge inner- 

 halb 24 Stunden: 4.68'" (am 11.). 



Gewitter: am 11. und am 25. aus WNW. mit schwachen 

 electrischen Entladungen. 



Das Monatsmittel der Temperatur war um 0.116°, das 

 Monatsmittel des Luftdruckes um 0.173'" niedriger als das ent- 

 sprechende Monatsmittel der vorausgegangenen 17 Jahre; es 

 hatte demnach der heurige April einen mehr normalen Verlauf, 

 wenn auch gleich das starke Vorherrschen der West- und Nord- 

 westwinde in demselben hervorgehoben werden muss. Der mehr 

 normale Verlauf der Temperaturverhältnisse hatte auch eine nor- 

 male Entwicklung der Vegetation zur Folge. Am 3. begann 

 zu blühen: Caltha palustris; am 4. Adonis vernalis; am 5. Viola 

 odorata (auf den Wiesen zwischen Hermannstadt und Hammers- 

 dorf), Euphorbia cyparissias, Primula veris; am 6. Populus tre- 

 mula; am 7. Carex praecox, Thlaspi Bursa Pastoris; am 8. 

 Anemone nemorosa; am 9. Ficaria ranunculoides; am 11. Salix 

 capraea, cinerea; am 12. Salix monandria, Ulmus campestris; am 

 13. Fritillaria Meleagris, Leontodon taraxacon; am 14.Vinca her- 

 bacea; am 15. Populus nigra; am 18. Petasites officinalis, Ar- 

 meniaca vulgaris; am 19. Orobus vernus, Glechoma hederacea; 

 am 20. Amygdalus nana, Ranunculus auricorous, Pulmonaria 



