6 J. Jahn, 



kennen lernte, sah ich zu meiner Verwunderung, daß dasselbe 

 an einer anderen Stelle liegt und viel ausgedehnter ist, als es 

 die neue Tietze'sche Karte anführt. Unterhalb dieses Basalt- 

 vorkommens am Abhang gegen die Mohra hin, sah ich bereits 

 damals Quarzschotter. Die zum Teile blasige Sh'uktur des 

 Basaltes im Hirtengarten bewies mir, daß auch hier ein Ober- 

 flächenerguß vorliegt. Allein ich war nach diesem, meinem 

 ersten Besuch nicht imstande, mir eine Vorstellung über die 

 eigentliche Natur dieses Ergusses zu machen. 



Im heurigen Jahre w^urde das Basaltvorkommen im Hirten- 

 garten zu Steinbruchzwecken erschlossen. Nach zweimaligem 

 Besuch des Hirtengartens im heurigen Jahre bin ich zu der 

 Überzeugung gelangt, daß wir es auch bei Friedland mit einem 

 Denudationsrest eines erloschenen Vulkans zu tun haben, der 

 sich in einem ähnlichen Stadium der Abtragung befindet wie 

 der Rotenbergvulkan bei Bärn. 



Die Unterlage des Basaltes im Hirtengarten bildet, wie bei 

 allen übrigen Vulkanen im Niederen Gesenke, Ouarzschotter 

 und Ton. Im Hirtengarten liegt der Ton deutHch über dem 

 Schotter. Er ist zirka 2 bis 3 in mächtig, gelblich bis grünlich- 

 grau, sehr plastisch, zum Teile feuerfest; stellenweise enthält 

 er zirka 2,0^ l^ Sand beigemengt. Der darunter liegende prä- 

 basaltische Schotter ist bis 2 m mächtig, mitunter mit grobem 

 Sande gemengt. Er besitzt das Aussehen eines Flußschotters. 

 Am unteren Ende (der Stirn) des Stromes dürfte dieser prä- 

 basaltische Schotter einen Terrassenschotter der Mohra vor- 

 stellen. Am Abhang unterhalb des Basaltvorkommens liegt 

 zirka 30 m über dem Bette der Mohra ein zweiter Terrassen- 

 schotter, der von dem oberen präbasaltischen Schotter ver- 

 schieden ist. Es scheint also, daß der obere präbasaltische 

 Schotter der Hochterrasse, der untere postbasaltische der Nieder- 

 terrasse der Mohra angehört. 



Die eruptive Tätigkeit des Hirtengartenvulkans begann 

 mit einem Lavaerguß, sodann folgte ein » Eisenstein- «,i dann 

 ein »Sonnenbrand-« - und zum Schlüsse wiederum ein Lava- 

 erguß und Lapilliregen. Die feuerflüssige Masse dieser vier 



^ Siehe meine zitierte Arbeit, p. 1785. 



