42 LAT\'S AGAIXST IXJUEIOUS IXSECTS. 



No soil or sand brought to this Territory in connection witli or around the 

 roots of plants, trees, or other vegetation, or rocks or stones with soil or sand 

 adhering to them, shall be allowed to be imported into this Territory until the 

 same shall have been removed to a suitable place for inspection and quarantine, 

 and there held for such length of time as, in the discretion of the board or its 

 officers or agents, shall be necessary to prove that it is not infected with insects, 

 lilights, scales, or diseases injurious to trees, plants, or other vegetation of value. 



Sec. 15. The board shall, with the approval of the governor, adopt a reason- 

 able scale of charges, which may be changed from time to time, for the inspec- 

 tion, disinfection, fumigation, and quarantine authorized, required, or permitted 

 by this act. Certificates and permits herein provided for concerning articles 

 imported, or proposed to be imported, into this Territory, and the charges so 

 provided for shall be paid for in advance before any certificate or permit is 

 delivered or any of said articles are permitted to be landed. If thereafter fur- 

 ther expense is incurred in the inspection, treatment, or quarantine of any of 

 said articles, the charges therefor shall be paid before any of said articles shall 

 be delivered. 



Sec. 16. Any person violating any of the provisions of this act. and any master 

 of any vessel which shall bring into this Territory any article which the board 

 shall at any time prohibit from being imported into this Territory ; and the 

 master of any vessel from which shall be landed any article in this act required 

 to be inspected, until he shall have received a permit to land the said articles 

 from the board or its officer or inspector, as herein provided, shall be guilty 

 of a misdemeanor, and shall be punished by a fine not to exceed $500, or impris- 

 onment as aforesaid, in the discretion of the court. 



Sec. 17. Any person who shall feel aggrieved at any decision of any inspector 

 of the board shall have the right to appeal from such decision to the board. 

 The board shall give a prompt hearing to the appellant and the inspector upon 

 such appeal, and decide the question at issue, which decision shall be final. 



Rules and Regulations Prohlbitixg the Intboduction of Certain Fruits 

 AND Animals into the Territory of Hawaii. 



RULE I. 



Section 1. For the purpose of preventing the introduction into the Territory 

 of Hawaii of fruit flies, their larva? or pupse and other insects injurious or liable 

 to become injurious to trees, plants, fruit, or other vegetation of value, all per- 

 sons, companies, and corporations are hereby prohibited from introducing or 

 importing into the Territory of Hawaii, or into any of its ports for the pun^ose 

 of debarkation into the said Territory, any fresh fruit from East or West Indies, 

 Asia, Australasia, Oceanica, Malaysia, Mexico, Central and South America. 



Sec. 2. If any fresh fruit shall be imported or introduced into the Territory of 

 Hawaii, or into any of its ports, for the purpose of debarkation into said Terri- 

 tory, contrary to law or this regulation, the same shall, in the discretion of the 

 board of commissioners of agriculture and forestry, or its duly authorized agent, 

 officer, or inspector, be immediately destroyed or deported at the expense of the 

 importer or introducer, and the person or persons or corporation introducing or 

 importing the same shall be guilty of a misdemeanor and shall be liable to the 

 penalty or penalties provided by law. 



Sec. 3. This regulation shall take effect from and after the approval thereof 

 by the governor. 



Approved October 25, 1904, 



