16 
Sur la différence entre les trichomes et les épiblastémes 
dun ordre plus élevé. 
Par M. Eug. Warming, docteur és sc. nat. 
On a admis comme caractéristique pour les trichomes qw'ils 
sont formés dans Pépiderme seulement (voir Någeli, Sachs, Hof- 
meister, Hanstein, Martinet, Weiss et d”autres), tandis que les 
épiblasttmes supérieurs devraient se former sous Pépiderme. Cela 
ne s'accorde avec les faits, ni quand on considtre les épibla- 
stémes des plantes inférieures, ni quand on s'en tient å ceux 
des plantes plus élevées. (Les téguments sont certainement des 
feuilles; cependant, ils naissent souvent dans Pépiderme; les 
poils glanduleux et les épines du Rosa bourbon naissent, selon 
M.Rauter sous Tépiderme, etc.). 
C'est sans doute M. Rauter (cit. p. 159) qui montra le premier 
que des trichomes peuvent, quant å leur géntse, se rapprocher de 
trés præs des épiblastémes plus élevés. La structure ne peut pas da- 
vantage étre une circonstance décisive pour distinguer entre eux les 
trois épiblastémes (caulome, phyllome, trichome). Surtout je dois 
spécialement rappeler des indications antérieures (p. ex de M.M. 
Caspary,Meyen, etc.; cfr. p. 179), qui disent expressément qw'il 
Y a des trichomes portant des faisceaux fibro-vasculaires, fait dont 
les auteurs récents semblent mavoir pas tenu compte (efr. les 
citations, p. 160). 
Je désire maintenant bar ce petit article montrer qu'il y a 
des épiblasttmes qui atteignent une telle perfectibilité de struc- 
lure qw'il n'y a rien, å cet égard, en quoi ils diffårent de cau- 
lomes et de phyllomes, et qui néanmoins doivent étre classés 
parmi les trichomes, 
1. Menyanthes trifoliata (p. 161, xyl. 1). 
Les poils de la barbe de la corolle naissent disposés en 
séries, longitudinales, en ordre descendant, de sorte que les poils 
les plus élevés de la série moyenne sont les plus avancés en 
