B. Torii : Etudes Anthropologiques. 



Troisième Voyage. 



Ce troisième vo^^age a duré du commencement d'Août 189& 

 juspu'à la fin de Décembre de la même année, et eut pour but 

 d'explorer et d'étudier les tribus sauvages du Sud de Formose. 

 Je débarquai donc à Kôshoun, port et gros village chinois situé à 

 l'extrémité S.-S.-E. de l'île, au milieu du groupe aborigène Paridja- 

 ridjaou, de la tribu Païwan. Après avoir visité nombre de villages 

 Paridjaridjaou, en particulier le village de Botan, je passai chez les 

 Tchakoubokouboum, autre groupe de la même tribu, recueillant 

 partout de précieux renseignements, et j'atteignis bientôt le port 

 chinois de Bôriyô, sur la côte Ouest. De là, longeant le littoral à 

 pied, par le Sud, je rentrai à Kôshoun; j'en étudiai soigneusement 

 les environs; puis, toujours en suivant la côte et à pied, je parvins 

 chez les Pakarkar, dernier groupe Païwan vers le Nord; toute fois 

 non sans avoir visité les enclaves "Ami" qui se trouvaient sur 

 mon chemin. Les villages Pakarkar sont relativement assez 

 nombreux, je les explorai; je demeurai aussi quelques jours dans 

 le canton aborigène de Tamari, et j'arrivai enfin à Pilam chez les 

 Pyouma. De Pilam, je fis diverses excursions assez à fond sur les 

 bords de la rivière Tchipon qui coule à quelques lieues au Sud de 

 cette ville; je la remontai très haut en amont vers l'Ouest, et 

 j'arrivai au village de Taïnan, dans la tribu Tsarisène. De retour 

 à Pilam, mon troisième voyage finit là, heureux d'avoir pu étudier 

 sans accident, les quatre tribus indigènes Païwan, Tsarisène, 

 Pyouma et Ami ; ces deux dernières, pour la seconde fois. En 

 terminant, je suis heureux de remercier ici Monsieur S. Shoda, 

 pour le puissant secours qu'il m'a apporté dans ce vegage. 



