32 FAUNE FRANÇAISE 



et vu en dessus, mais il n'a plus le moindre rapport avec la forme si bien 

 figurée par von Alten. 



Si nous ajoutons que Kickx, dans sa description, dit ces mots : « H. 

 testa convexiiiscida... anfractus sex, sutura pro fonda distinctiy ultimo 

 linea alba quasi carinata », on reconnaîtra que nous voilà bien loin de 

 l'Hélix strigella, et on comprendra que Bouchard-Chaniereaux ait ajouté 

 YHelix Altenana de Kickx à sa synonymie de V Hélix riifescens (1). Il est 

 donc fort probable que le nom d'Hélix Altenana Kickx, doit se rapporter 

 à une coquille absolument différente de VHelix Altenana de Gartner et 

 de Klees : la première, déprimée, voisine de VHelix rufescens; la se- 

 conde, globuleuse, voisine de VHelix strigella{^). Or, la forme que nous 

 allons décrire sous le nom d'Hélix abliidens, tout en appartenant incon- 

 testablement au groupe qui nous occupe, est précisément intermédiaire 

 entre le groupe de VHelix rufescens et celui de l'H. strigella. Telle est la 

 cause qui nous l'avait fait confondre avec VHelix Altenana ^ dénomination 

 qui doit disparaître forcément de la nomenclature. 



Description. — Coquille de taille moyenne, d'un galbe général coni- 

 que-subglobuleux, notablement plus développée en dessus qu'en dessous, 

 bien conique en dessus, bombée en dessous. — Test un peu mince, solide, 

 subopaque, d'un fauve roux un peu foncé, passant au corné clair, rarement 

 monochrome, le plus souvent irrégulièrement flammulé déteintes foncées, 

 se détachant sans bords limités sur un fond plus pâle; devenant opaque et 

 d'un gris terne après la mort de l'animal, d'un faciès un peu terne, à 

 peine un peu plus brillant en dessous qu'en dessus; stries longitudinales 

 un peu fines, très serrées, irrégulières, légèrement flexueuses, à peine 

 atténuées en dessous au voisinage de l'ombilic; dans le jeune âge quel- 

 ques poils espacés, moins facilement caducs que chez les formes précé- 

 dentes. — Spire haute, un peu acuminée au sommet, composée de six 

 tours bien étages les uns au -dessus des autres, à croissance très lente, 

 très régulière, devenant à peine un peu plus rapide au dernier tour, sur- 

 tout sur la dernière moitié de sa longueur; profil des tours bien arrondi; 



(i) Bouchard-Clianlereaux, 1838. Catalogue des Mollusques marins observés jusqu'à ce jour 

 à Vélat vivant sur les côtes du Boulonnais, p. 46. 



(2) Une manière de voir analogue parait èlre celle que Ludovic PfeifTer aurait adoptée en 

 dernier lieu, puisque dans Tédition du Nomenclator, publiée par les soins de M. S. Clessin, 

 nous voyons, p. 118, VHelix Altenana, de Gartner, flgurer comme synonyme de VHelix stri- 

 gella, tandis que p. 124, VHelix Altenana, de Klees, avec un point de doute, il est vrai, se 

 trouve dans la synonymie de VHelix rufescens. 



