— 2a i — 



Italien u. s. w. , Thl. 1, Hannover 1776, S. 701 waren friilier auch 

 scliwimniende Inselchen in den Solfataren bei Tivoli. Das Morgenblatt vom 

 Jahre 1815 (8. Nov.) Nr. 267 spricht von einer schwimmenden Insel 

 in der Grafschaft Cumberland, Moorcrost von künstlichen schwimmen- 

 den Gärten in Kaschmir. 



Vielleicht sind Ihnen diese Angaben , die sich durch bekanntere 

 leicht mehren und unter allgemeinere Gesichtspunkte fassen ^lassen, 

 von einigem Interesse. Ich habe in dem Augenblicke nicht Zeit, mehr 

 nachzusuchen. Namentlich glaube ich in Ritter's Geographie Manches, 

 was daher gehört, gelesen zu haben (N. Jahrb. l84tU I> 29). 



Chr. Kapp. 



Bern, 30. Oktober 1840. 



Erlauben Sie mir für heute nur einige Zeilen , um Ihnen , nach so 

 langer Unterbrechung unserer Korrespondenz , meine glückliche Rück- 

 kehr aus Italien zu melden. Ausführlichere Berichte möchte ich mir für 

 die Folge vorbehalten , wenn ich an die Ausarbeitung meiner Notitzen 

 und die Etiquettirung der mitgebrachten Handstücke gehen kann. Auch 

 dann aber bitte ich Sie, ja nichts Neues zu erwarten, da eine so fluch- 

 tige Reise wohl sehr reich an Genuss und Belehrung, aber ganz unge- 

 eignet zu genauerer Forschung seyn musste. Es wäre eine Anniaasung, 

 die mir, Gott weiss, ganz fremd ist, wenn ich, in wenigen Tagen oder 

 Stunden meiir und besser gesehen haben wollte, als so viele bewährte 

 Leute bei mehrjährigem Aufenthalt und wiederholtem Besuch an den näm- 

 lichen Stellen, Im Gegentheil bin ich demülhiger geworden, je weiter 

 die Reise sich ausdehnte, und je mehrTunkte hinter mir zurückblieben, 

 von denen ich mir sagen musste, dass meine Kenntniss derselben sehr 

 unvollkommen geblieben sey. Ja sogar in Bezug auf die Haupt- Aufgabe 

 einer in unserer Zeit unternommenen Reise nach Welschland gestehe 

 ich offen, zu keiner festen IJberzeugung gelangt zu seyn. Die so viel 

 besprochene Theorie der Erhebungs- oder Eruptions-Kratere scheijit mir, 

 seitdem ich den Vesuv, den Ätna ^ die Liparen und die Umgebung von 

 Rom und Neapel gesehen habe, schwieriger als zuvor, und mit unbe- 

 dingtem Glauben könnte ich mich weder der einen , noch der anderen 

 der zwei sich bestreitenden Parteien in die Arme werfen. So mögen 

 vor dreihundert Jahren wohl viele als Zweifler nach /toM gewallfahi tet 

 und als Ungläubige zurückgekehrt seyn. 



Den früher entworfenen Reise-Plan habe ich beinah ganz ausgeführt. 

 Schlechte Witterung verschonte uns auf einer Reise von 6| Monaten, 

 mit Ausnahme von 2 Tagen, dem einen auf Elba, dem anderen auf 

 Stromboli; ein Krankheits-Anfall, den ich in Catania glücklich bestand, 

 kostete uns drei Tage , die unglaubliche Pass-Plackerei im Gebiete des 

 Königs beider Sizilien zwei Tage , so dass wir im Ganzen nur etwa 

 eine Woche als verlorene Zeit betrachten können. ~ In den ersten 

 Tagen Aprils brachic die Diligence Hrn. Meyer, der beinahe bsi 



