CONTENTS 



PAGE 



. Stray Notes ou Sir Herbert Maxwell's recent Translation of 

 the " Scalacronica " of Sir Thomas Gray of Heton. 

 By William Maddan, Berwick-on-Tweed ... ... 110 



7. Account of Rainfall in Berwickshire — Year 1906. By James 



Hewat Craw, West Fonlden ... ... ... 114 



8. Account of Temperature at West Foulden — Year 1906. By 



the Same ... ... ... ... ... ... H5 



9. Financial Statement for the Year ending 11th October 1906 116 



