The Pre- Reformation Churches of Berwickshire. 177 



III. — From Bayamund's Collection Eoll. (Theiner, Vetera 

 Monumenta Hibernorum et Scotorum, Rome, 186-^, p. 109 et 

 seq.) 



^ Collectio decime terre saricfce in Archidiaconatum Laodonie Episcopatns 

 S. Andree facta apud Kelcon per Majr. Boyamundum pro terniinis 

 Nativitatis dni Anno MCCLXXquarto, et beati lohannis Baptiste 

 Anno MCCLXXV. videlicet prime anno solntionis. 



Inter alia. 



Eector ecclesie de Morington 4 marc : . . . . Rector ecclesie de Hilton 

 30 sol. Procurator Rectoris ecclesiarum de Lyston et Foulden 6 marc. 

 8 sol. Vicario .... de Grenlau 20 sol. 16 den. ; de Naythanthirn 1 

 marc; de Foggou 20 sol. Hospitale de Dons (Duns) et ecclesia de 



Ellom 4 marc Procurator Monasterii de Driburc 40 marc. Vicarius 



de Childenthire (Channelkirk) 2 marc, et dimid Dominus Abbas 



de Passelay pro ecclessiis de Lynghardeswod et Inverwic 5 marcas. .... 

 Rector .... ecclesiarum de Chirnissede et de Wichosera (Whitsome ?) 



12 marc Vicarius de Swynton 1 marc. ; de Ederham 1 marc. 



Rector ecclesie de Aldtambz (Aldcambus) 20 sol Rector ecclesie 



de Hupseclington 30 sol Rector ecclesie de Lastalric .... pro 



vicaria de Langton 2 marc. Vicarius de Aldcambz 16 sol. 4 den 



vicarius de Ligharwd (Legerwood) 2 marc, et dimid Prior de Cold- 



ingham 74 marc. 9 den. ob. pi'o omnibus bonis suis. Pro Priore Dunelmeusi 



12 marc. 9 sol. 8 den Abbas . . . . de Droburg (Dryburgh) 10 



marc vicarius de Erteldon (Earlston) 2 marcas. 



If Collectio decime in Episcopatu Dunkeldensi pro primo anno. 



Inter alia. 



Vicarius de Prestim (Preston) 11 sol. 9 den. 



^ Receptio decime terre sancte in Arohidiaconatu Laudonensi Episco- 

 patu.? Sancti Andree pro terminis Nativitatis dni anno MCCLXXV. 

 et beati lohannis Baptiste an. MCCLXXVT. videlicet pro secundo 

 anno solntio decime terre sancte. 



Inter alin. Decanatus de Merskis. 



Procurator ecclesie de Sfuesdon (Foulden ?) 2 marc. Ecclesia de 

 Mortington 2 marc. Vicarius . . . . de Langton 10 sol. ; de Swynton 

 dimid. marc; de Sfongu (Fogo) 10 sol.; de Grenlan 10 sol. 8 den.; de 

 Erclydon 1 marcam ; de Edercham dimid. marcam. Ecclesia de Osuni 

 (Whitsome?) 2 marc. ; de Hylton 15 sol. Vicarius de Fiswent (Fishwick) 



6 sol. 8 den Vicarius de Childechirche dimid. marc. ; de Alde- 



camburg 8 sol 



De termino Nativitatis domini. 



Vicarius de Erssedim (Earlston) 1 marc. ; de Ederham dimid. marc. 

 Vicarius de Childewyrth (Channelkirk) dimid. marcam. Ecclesia de Hoton 

 3 marc, pro II. terminis. Vicarius de Langton 10 sol. Ecclesia de Hilton 

 15 sol. ; de Morthinton 2 marc. ; Vicarius de Fiswit dimid. marc. ; de 

 Swynton dimid. marc. ; . . . . de Logardewd (Legerwood) 16 sol. ; de 

 X 



