546 



primären Muskelbündel, obgleich letztere in einem verklei- 

 nerten Maassstabe abgebildet sind. Es wird daher Niemand, 

 der Bowraan's Abbildungen sub No, 39 und 40, und einige 

 der auf der XIX. Kupfertafel*) mitgetheilten, genauer betrach- 

 tet, Anstand nehmen, das, was ich in einem früheren Para- 

 graph, §. 6., über die Abänderung der Breite der Querstrei- 

 fen als Folge der Unterschiede in der Richtung der einander 

 kreutzenden Schrauben gesagt, zuzugestehen, und finden, 

 dass es vollkommen ausreiche, die von Bowman abgebilde- 

 ten Variationen der Muskelfasern zu deuten. 



36. Wir sind diesem Forscher für die Darstellungen 

 der vielfachen Erscheinungsweisen der primären Muskelbün- 

 del während ihrer Contraction und Expansion zu Dank ver- 

 pflichtet, doch sie zu deuten war er nicht vermögend, da 

 ihm die Einsicht in die äussersten Strukturverhältnisse der 

 Schraubenfäden abging. Er vermied auch weislich jeden Er- 

 klärungsversuch, ausser in so fern, als er die Näherung und 

 Entfernung der Querstreifen auf eine Zusammenziehung und 

 Ausdehnung der von ihm angenommenen Querplatten — ■ 

 ,,disks u — Fig. 52. der primären Muskelbündel und der Sub- 

 stanz ihrer Trennungsstellen zurückzuführen sucht. 



37. Doch was sind diese ,,disks" Bowman's? Gewiss 

 nicht das, was er meint, plattenförmige Lager muskulöser Sub- 

 stanz — „primitive component particles" — durch deren 

 Aneinanderfügung das primäre Bündel entstehe, Bowman's 

 Querplatten — ,,disks" — sind in der That nichts Anderes, 

 als die hellen Parthieen der Querstreifen, in denen sich die 

 einzelnen Windungen der Schraubenfäden etagenweise ne- 

 beneinander befinden, Fig. 49. a. a. a. Die dunkeln Stellen 

 der Querstreifen entsprechen den Trennungsstellen von Bow- 

 man's Querplatten — „disks." Sie sind nichts als die Kreut- 

 zungsstellen der Windungen der Schraubenfäden, Fig. 49 b' b'. 

 Hier kommen diese miteinander in unmittelbare Berührung, 



*) Philosophical Transactions of ihe Royal Society of London, 1840. 



