90 Hydrolo,t;i«clie Verhältnisse. 



Zirkulation von Asseln zu den Paderborner Wasserleitungs- 

 quellen und damit eine Übertragung der Typliuskeime von 

 dort in das Paderborner Trinkwasser denkbar wäre. Ich 

 halte eine solche für nicht sehr wahrscheinlich, wenn auch 

 immerhin nicht für ganz ausgeschlossen. Der oberflächliche 

 Abfluß von Asseln geht zum Schmittbache, dessen Wasser 

 aber im allgemeinen schon bei Grundsteinheim versiegt, also 

 ehe es in das Ursprungsgebiet der westlichen Quellzone, zu 

 der die Wasserleitungsquellen gehören, gelangt, das somit 

 auch in den Quellen der östlichen Zone wieder zum Vor- 

 schein kommt. Ob nun aber nach den heftigen Niederschlägen 

 des 8. und 9. August 1898 der Schmittbach bezw. die Sauer 

 über Grundsteinheim hinaus bis zum Ursprungsgebiete der 

 westlichen Quellzone Wasser geführt hat, ist nicht mehr fest- 

 zustellen; sollte dieser Fall eingetreten sein, versiegte also 

 der letzte Rest des Sauerwassers damals erst in der Gegend 

 des Mollerberges oder noch weiter südlich, so konnten aller- 

 dings die Abflüsse des Dorfes Asseln in die Zuführungskanäle 

 der westlichen Quellzone gelangen. 



Traf dieses aber nicht zu, so ist dennoch eine Infektion von 

 Asseln her immerhin nicht ganz ausgeschlossen. Zwei der im 

 Quellgebiete der östlichen Paderquellen ausgeführten Färbungen 

 sind auch in einer Quelle der westlichen Zone, im Blauen 

 Kolke, wieder zu Tage gekommen; das heißt aber, wie wir 

 sahen, daß die Zuführuugskanäle beider Quellzonen nicht völlig 

 von einander getrennt sind, sondern daß in ganz beschränkter 

 Weise Kommunikationen, wenn vielleicht auch erst im Unter- 

 grunde Paderborns, eintreten, und auch auf solche Weise 

 mag von Asseln kommendes Wasser in die Zuführungsspalten 

 der Wasserleitungsquellen gelangt sein. 



Es ist also nach den Ergebnissen der geologisch-hydro- 

 logischen Untersuchungen die Möglichkeit, daß ein Zu- 

 sammenhang zwischen den Typhus fällen in Asseln und 

 der P aderborner Epidemie von 1898 besteht, vielleicht 

 nicht ganz von der Hand zu weisen; für wahrschein- 

 licher aber möchte ich halten, daß erst im Bereiche 

 der Stadt die Keime in die Zuführungsspalten der 



