( 98 ) 
5 mètres de sable et grès calcarifères laekeniens, et qu'en 
de certains points au S. de Louvain, sur la rive droite de 
la Dyle, on l’observe à la base des ue argileux ton- 
griens. 
Étage bruxellien (B). — Les sables calcarifères de Mels- 
broeck qui appartiennent à l'étage bruxellien présentent 
plusieurs rangées de grès, mais le plus souvent on n’en 
observe que deux : 
La rangée supérieure se trouve presque au contact de 
la couche graveleuse à Nummulites lœvigata et scabra 
roulées et présente parfois de légères corrodations. C'est 
de ce niveau que provient la Tortue marine qui a été rap- 
portée à la même espèce que le beau spécimen du Musée 
provenant du bruxellien de Saint-Remy-Geest, près Gober- 
tange, et qui est étiquetée provisoirement sous le nom de 
Chelone brabantica, P. de Borre; la petite Tortue appar- 
tenant à M. Delheid et rapportée par M. Fabbé Smets au 
Trionyx bruxellensis semble aussi provenir de ce niveau. 
La rangée inférieure est constituée de gros moellons de 
grès exploités; c’est le niveau de la belle Tortue décrite 
par M. Dollo sous le nom de Pseudotrionyx Delheidi. 
Il est à remarquer aussi que les Tortues(Emys Camperi) 
dont la présence vient d’être signalée dans les blocs de 
grès bruxelliens percés de trous de mollusques lithophages 
de la couche graveleuse laekenienne, existent aussi à plu- 
sieurs niveaux inférieurs dans les sables et grès bruxel- 
liens. 
On a vu que ce devait être le cas pour le spécimen de 
la collection du Musée (n° 1664) de la première carrière 
à l'E. de Melsbroeck, ainsi que pour l'empreinte et la contre- 
empreinte de la carapace provenant de la deuxième car- 
rière (n° 1666-1668). 
