( 566 ) 
Avant l’aspersion d’eau froide, on prend un tracé qui 
puisse servir de point de comparaison. 
On continue l’aspersion jusqu'à immersion complète, 
la tête restant cependant toujours hors de l’eau. 
Les données fournies par létude des tracés ont été 
reproduites sur des diagrammes dont j'ai intercalé les 
plus intéressants dans ce travail. 
$ 3. — Résultats des expériences. 
[. — Modifications observées dans la respiration par 
suite du refroidissement. 
Avant l’aspersion d’eau froide, le nombre de mouve- 
ments respiratoires (animal chloroformisé) varie dans de 
larges limites d'un chien à l’autre (de 16 à 4 pour 
six secondes). 
L'aspersion d'eau produit des effets différents suivant ` 
que la respiration est rapide ou lente. 
1° Si les mouvements respiratoires sont CRE las- 
persion les ralentit : ainsi ils peuvent être réduits de 
16 à 11, de 14 à 10. 
2 Si les mouvements respiratoires sont lents, l’asper- 
sion les accélère; ils peuvent être portés de 1 à 10, de 
4à9 | 
Le nombre de mouvements respiratoires dans les deux 
cas convergent vers une moyenne qui, dans les expé- 
riences dont il s’agit, était de 10. 
3° Dans les deux cas, la profondeur, c’est-à-dire l’am- 
plitude sur le graphique, augmente. 
Chez un chien sur lequel l’aspersion m'avait pas été 
faite d’une manière continue, les changements dans l'ac- 
tivité de la respiration ont pu être observés avec la plus 
