162 
conspersus, er en ny Art, som ikke er før bleven bekjendt", og af 
denne giver han en Figur paa sin Tavle XLII. Hvad mån ved de 
ovennævnte Ord om Hliren allerførst maa være opmærksom paa, 
er, at Eg. Olafsen, naar han benævner denne nye Art An. minor, 
dermed ikke har villet betegne, at den var mindre end den gamle 
bekjendte An. lupus; Udtrykket minor betyder her ,,Broder" eller 
»yngre Broder", som i de fra Oltiden bekjendte Navne Cato 
minor , Jacobus minor, og Eg. Olafsen har dermed kun ligefrem 
oversat det islandske Navn: ,,Steinbitsbrodir" eller Hlyre". 
Dette sidste Ord betegner nemlig i det islandske, poetiske Sprog 
en Broder”). 
Under Artsnavnet An. minor og "med de oven anførte latinske 
Ord: ,,maculis nigris rotundis totus conspersus" som Diagnose op- 
toges denne tigerplettede Form kort efter, 1776, i 0. Fr. Millers 
Prodromus Zool. Danicæ, S. 40, Nr. 333... Men Eg. Olafsens 
An. minor har ellers ikke kunnet glæde sig ved at blive godkjendt 
af Ichthyologerne som egen Art. Vel synes det, som i det mindste 
Cuvier i sin ,,Regne animal" II, p. 241 (Note), ikke har tvivlet 
om, at den som Art var forskjellig fra An. lupus, thi han siger 
her: »ajoutez le petit anarrhique" og henviser til Olafsens Reise 
og Figur. Men da det senere i 1836, flere Aar efter Cuviers 
”) Fornemlig paa Grund af den store, og, som det dengang syntes mig; 
… uudredelige Misforstaaelse, som Eg. Olafsens Artsnavn- An. minor 
havde fremkaldt hos Zoologerne næsten et helt Aarhundrede igjennem, 
og som saa meget lettere kunde holde sig, som der ikke i Eg. Olaf- 
sens Text var direkte Udtalelse om Fiskens Størrelse, troede jeg det 
tidligere nødvendigt at tillægge Arten et helt nyt Navn, og. nedsendte 
Kranium, Skelet og Skind til Museet under Navnet An. Eggerti, 
og ander samme Navn blev den ogsaa i Forening med de to andre 
Arter forevist og beskrevet ved Naturforskermødet i Stokholm 1842. 
Fra Beretningen om dette Møde (see Side 647) er dette Navn ligesom 
An. latifrons for en anden Art gaaet ud til forskjellige Sider, og dels 
derfra, dels fra en i 1846 anstillet Sammenligning mellem de 3 islandske 
Anarrhichas-Formers Kranier optog den bekjendte Zoolog Prinds Ch. 
L. Bonaparte dem alle tre i sin ,,Catalogo metodico dei Pesci Eu- 
ropei" Napoli, 1846. p. 69. An. Eggerti sip. er altsaa aldeles syno- 
nym med An. minor Eg. Olafs.… i 
