84 
C. grønlandicus et les formes voisines å une discussion critique, 
basée” "sur 1'examen de Chabosseaux provenant d'un grand nombre de 
jocalités différentes (Scandinavie, Grønland, Spitzberg, mer Baltique), 
et il résulte de ses comparaisons faites avec soin, non-seulement 
que toutes les autres espéces nominales susmentionnées”) doivent 
étre supprimées, mais aussi que le C. grønlandicus (ou porosus) ne 
peut comme espéce étre séparé du C. scorpius. Quelque fondées 
que dussent paraitre ces conclusions d'un auteur å qui Vichthyologie 
nordique est si redevable, je n'ai cependant pu m'empécher de 
soumettre å un examen minutiéux tous les exemplaires du Dane- 
mark, des Færoé, de I'Islande, du Grønland, du Spitzberg, de la 
Baltique etc., qui me sont passés entre les moins, et le résultat 
de mes études a été le méme, en tant que je m'ai réussi å 
signaler” aucun Ccaractére ou groupe de caractéres qui séparassent 
un peu nettement le C. grønlandicus de VAmérique arctique du 
C. scorpius de V'Europe septentrionale; aussi ne saurais-je non plus 
toujours décider si tel exemplaire est, par ex., du Grønland ou du 
Danemark. Mais il y å cependant certains ske qui distinguent 
ASsez Sek FREE Chacun ce ces types géographiques, et je crois 
par suite qu'on a raison de désigner les Chabosseaux communs du 
Grønland (et de VIslande?), de méme que la plus grande partie de 
ceux de 1'Amérique du Nord, comme une variété å part, ainsi que 
je Vai fait dans le titre de ce paragraphe; toutefois il ne faut pas 
se figurer qu'elle se distingue du C. scorpius type par des marques 
dessin de Couch (,,Brit. Fish.”) a certainement la méme origine. 
Ajoutons encore que la trouvaille d'un ,,C. grønlandicus" dans le dé- 
troit de Menai a été derniérement annoncée å la Société de Manchester 
par M. Alcock (,,Proc. Litt. Phil. Soc. Manch.”, XIV, p. 130). 
73) Je mai pås, parmi ces espéces, compris le O. labrudoridur Gir., paree 
qu'il a quatre épines au préopercule, ce qu'on ne trouve jamais 
chez le Chabosseau du Grønland, lorsqwil a dépassé les limites du 
tout premier åge, mais quelqusfois chez le OC. scorpius européen, 
tantot d'un seul cåté, tantdt des deux. Comme on peut trouver en- 
core une trace de la quatriéme épine chez les jeunes Chabosseaux du 
Grønland, il n'y a peut-étre pas de raison suffisante pour exclure le 
C. Mitchellii C. V., long de 2—3 pouces, de la liste des synonymes 
du C. scorpius v. Sa: gende Par contre, le C. æneus Mitch. est 
certainement une espéce å part, qui Burmese plutåt le C. bubalis, 
de méme que le C. bison représente le méme type de la cåte de Cali- 
fornie. Je dois cependant faire observer que tous ces Chabosseaux de 
TAmérique du Nord hors du Grønland ne me sont connus que par 
des deseriptions et des dessins, mais non par mes propres études. 
