101 
de plusieurs espæces. Mais, dans Vétat actuel de la question, il 
serait å désirer. que tous les poissons volants qui sont pris par les 
voyageurs ou les marins, et qui w'ont pas de courtes nageoires 
ventrales placées trés en avant, en manquant en méme temps de 
barbillons, fussent rapportés pour étre soumis å un examen scienti- 
fique; car on obtiendrait souvent aåinsi des représentants d'espæces 
peu connues, et, en tout cas, des renseignements sur leur distribu- 
tion, si la latitude et la longitude du lieu de la capture étaient 
notées.  Cette distribution, dans beaucoup de cas, est peut-étre 
trés limitée, et on pourrait- ainsi s'expliquer qu'un grand nombre 
d'espåces r'aient encore -été rencontrées que rarement, surtout 
lorsque la zone qu'elles habitent est située en dehors des routes 
maritimes les plus fréquentées; mais trés souvent aussi, les espéces 
ont une distribution trés étendue, par ex. dans toutes les régions 
tropicales des deux grands Océans, et j'en donnerai plusieurs nou- 
veaux exemples dans les pages qui suivent. 
Dans Vapercu en langue latine, des p. 392—394 du texte 
danois, des principaux caractéres distinctifs des espéces du grand 
genre des Exocets, je ne mentionne aucune espæéce nouvelle, ni les 
espéces que je n'ai pas moi-méme examinées. J'ai méme eru devoir 
omettre la description des espéces dont la nouveauté et Vindépen- 
dance ne me laissent pas de doutes. 
Relativement aux espéces et aux groupes divers, j'ai encore 
les remarques suivantes å ajouter å ce court: exposé de mes ré- 
tats 
1.” L'E. georgianus Val. a été rangé å tort par M. Ginther 
dans la section å courtes nageoires pectorales (cfr. Valenciennes: 
»les pectorales touchent presque å la caudale”); il aura sa place å 
ecåté de V'E. evolans et de 1'E. obtusirostris, mais en différe en ce 
qwil est muni de barbillons; c'est pourtant une question si les 
Sreikplaires qui viennent å les perdre peuvent étre distingués des 
" sugsmentionnées. On n'en connait jusqu'ici que de jeunes 
exemplaires, et il est relativement rare; le plus grand dans notre 
Musée ne mesure que 2%/4 pouces (la caudale non comprise); un de 
nos exemplaires a été pris dans le voyage de la »Galathée", å mi- 
Chemin entre les iles Sandwich et le Japon, et un autre, par 31? 
Lat. S. et 47? Long. E. du méridien de Greenwich; ils appartien- 
nent ainsi tous deux å la mer des Indes ou au Pacifique, de méme que 
les individus de Dussumier et VE. monocirrhus de Richardson, 
"lequel, comme le suppose M. Ginther, est sans doute la méme 
