373 
encore chez d'autres cultivateurs, a fait conmaitre que 
ce rosier était absolument le même que le bengale le 
Pactole. I en résulte que cette soi-disant nouveauté 
ne l'est que par un changement de nom imposé par 
le cultivateur qui l’a mise dans le commerce, super- 
cherie qu’il est bon de signaler, pour éviter aux 
amateurs un double emploi. 
Enfin , le rosier de Provins, Triomphe de Jaus- 
sens, page 328, indiqué comme ayant les fleurs 
nombreuses, petites , les a au contraires moyennes 
et quelquefois grandes. : RousseLon. 
Instruments agricoles et horticoles. 
Au moment où l'année agricole va recommencer 
son cours, il n’est pas hors de propos de rappeler 
aux agriculteurs et harticulteurs la fabrique d’instru- 
ments d'agriculture et de jardinage de Quenrin- 
Duran fils, rue du Faubourg-Saint- Denis, 189, à 
Paris. 
Au nombre des machines et instruments applica- 
bles aux besoins des fermes, dont ce mécanicien ha- 
bile est inventeur, je citerai le hache-paille rotatif, 
débitant quinze bottes à l'heure, du prix de go fr., 
qui vient de recevoir une médaille à l'Académie de 
l'industrie ; le coupe-racines, à trois lames, dis- 
que en fonte, produisant à l'heure la réduction en 
tranches de 6 hectolitres de pommes de terre ou bet- 
teraves, 65 fr. ; le moulin concasseur à la française, 
à une HU. cassant 40 litres d'orge à l'heure : 
à 79 francs. 
Les amateurs d’horticulture trouveront BE 5 
chez lui tous les instruments et outils qu'ils peuvent 
