258 Journal of the F.M.S. Museums. [ Vor. X, 
31. Cyanoptila cyanomelana cumatilis, Thayer and 
Bangs. 19 
Cyanoptila cumatilis, Thayer & Bangs, Bull. Mus. 
Comp. Zool. Harvard, III, 1909, p. 131 (Hupeh, China). 
Our specimens from the Malay Peninsula conform 
to the description of Thayer and Bangs. It is doubtful 
however if they represent other than a non-breeding 
plumage of the true C. cyanomelana (Temm.) from Japan 
and it has yet to be shown that C. bella (Hay) described 
from Hongkong does not apply to the second form, the 
throat being described as “ dull blue black.” 
32. Pericrocotus cinereus, Lafr. 1¢ 
Migratory. 
33. Cichloselys sibirica davisoni, Hume. 2¢ imm., 
32 imm. 
These birds are all very immature, but the Malayan 
race is probably that described by Hume from Muleyit 
if Geocichla inframarginata from the Andamans, des- 
cribed by Blyth in 1860, is not the same form. 
34. Turdus obscurus (Gm.). 62,592 
A bird of passage in the low country. 
35. Oreocincia dauma (Lath.). 192 
A single bird shot on the 29th November, 1918, agrees 
precisely with Oreocincla dauma, which has not been 
recorded from further south than Central Tenasserim. 
It is not O. affinis Richmond, from the mountains of 
Peninsular Siam, with which we have compared it, that 
species having fourteen and not twelve tail feathers. 
Wing, 142 mm. 
36. Locustella lanceolata (Temm.). 34 
Resident and common in the Malay Peninsula during 
the winter months. 
37. Phylloscepus borealis borealis (Blas.). 36, 292 
Common in the Malay Peninsula. Ail this series are 
the true A. b. borealis with the smaller first primary and 
not A. b. ranthdryas, with the larger first primary extend- 
ing well beyond the coverts, which is occasionally met 
with. 
38. Phylloscopus inornatus inornatus (Blyth). 16 
Reguloides humei praemium, Mathews and Iredale 
Austral. Ay. Record iii, p. 45, 1919. 
This is the bird hitherto known as Acanthopneuste 
superciliosus (Gm.)*. The present example is the most 
southerly recorded; we have=it also from Taiping. 
* Cf. Ticehurst, Ibis, 1922, p. 147. 
