342 Journal of the F.M.S. Museums.  [Vovt. XI, 
Buceros rhinoceros. Anggang gadang (M.), anggang 
baranggah (M.). 
Butreron capelleit. Bakué (O.), punai batui (M.). 
Caloperdix sumatrana. ‘Tantorat (M.), puyuah rimbo 
(M.), unggeh salung (M.). 
Calorhampus hayt. Pi-e ‘« pi-e * (M.). 
Caprinulgus affinis. Tanatadu (M.), tantabau (M.), 
sitjoreng (M.), sisagan (M.). 
Centropus bubutus. Bubui * (M.), kubut (K.). 
Centropus javanensis. Tarakui * (M.), tarakup (R.). 
Chaetura leucopygialis. Layang layang (M.). 
Chalcophaps indica. Punai tanah (M.). 
Chaptia picinus. Sawai (M.), sawi (R.). 
Charadrius fulvus. Gadang kapalo (Padang Lowlands). 
Chloropsis. The Minangkabau name for all the species of 
Chloropsis is “unggeh daun” or “ gulu gulu”; the 
smaller species are called “ gulu gulu tjipui * .” 
Chotorhea chrysopogon. Takur gadang (M.). 
Chotorhea mystacophanes. Tagun tagun (M.). 
Cissa minor. Unggeh udang (M.). 
Cisticola cursitans. WLatié * latié © (M.). 
Collocalia spp. ULayang layang (M.). 
Conurus longicauda. Bayan (M.). 
Copsychus musicus. Murai (M.). 
Corvus compilator. Gaga ~ (M.), ka * (R.). 
Corydon sumatranus. Pintuai (M.), hantuai (O.), pélano 
(Ke)F 
Criniger sumatranus. Gunggung kapeh (M.). 
Cyanops henricit and oorti. Tagun tagun (M.). 
Cymborhynchus lemnisca!us. Palano (M.) tampalano 
(M.), tampalanau (R.). 
Demiegretta sacra. Bangau hitam (M.). 
Dendrocitta occipitalis. Tangkarulang (M.), tangkoling 
(M.), tangkaulié (M.), tépuli (K.). 
Dendrocycna arcuata and javanica. Balibih (M.). 
