— 156 - 



eine gciftboHe SdönftfteEertn, befonberS Befannt aU SBerfafferin be§ S^emoircntüerfS 

 „Mes soixante annees ou mes Souvenirs poetiques et litteraires." <Bk ftarb in $ari§ 

 am 13. Srpril 1845. prft 3ofep5 entfc^Iummerte finberlo^ in ^im am 21. WHäi^ 1861. 

 2)a§ prftentum unb \>a§) ©d^lofe gingen an feinen D^effen, prften Gilbert 6oIm=9fteiffer= 

 fc5eib=2)Qcf über unb al§ biefer am 4. 2)eäember 1888 ftarb, erbte ber je^ge Surft 

 ßeopolb ©alm ^ Sfieifferfd^eib ^ ^raut^eim unb 2)t)rf bie ©errfd^aft. dlo(S) e^iftieren bie 

 2)^fld^en @ärten. ®6re ben ^kdöfolgern be§ Surften 3ofep^, bie biefem ^aHabium 

 ber ^afteenfunbe unb biefem Beifpiel ber Ujtffenfcjaftlid^en Energie ber 2)eutfciöen be- 

 fonbere ©orgfalt angebei^en laffen! 



* 

 51I§ in S)eutfd()Ianb grember tüäre e§ mir nid&t möglid^ getüefen, o^nt SSei^ilfe 

 aHe biefe 2)aten gu bringen, unb lä) fü^le mid^ be^Jalb aufgeforbert, bem §errn ®arten= 

 bircftor 21. germe§ auf 8d^Io6 S)t)(f meinen innigften S)an! gu fagen für feine bcreit- 

 toiHtge Unterftü^ung unb bie Ueberlaffnng be§ fc^önen 23ilbe§. 



6§ n:)ar eine g^üdflidöe 3ett für bie tafteenfuube, aU ber gürft fid^ i^r toibmete. 

 ©ie l^atte einen feften OJJittelpunft in ber 3)^(ffdöen Sammlung unb im prften felber. 

 Sefet fe^It ein fold^er 2Rittelpun!t unb bie SSerpItniffe ^aben fid^ leiber fe^r geänbert. 

 S)er tafteenjanbel liegt in mehreren gönben unb mirb puftg ojne hk nottrenbige 

 ^ritif betrieben. 3)ie ^afteen finb teuer unb bagu finb gar gu öiele §t)briben burd^ 

 ßieb^abcr öeröorgebrad^t njorben. ®a e§ gum (Sefd^äft gemorben ift, fo merben grofee 

 DiRaffen ödu ^afteen au§ 5Imertfa eingeführt; biefe ^ffangen müfeten aber, beüor fie in 

 ben SSerfel^r gelangen, öon ©pegtaliften geprüft merben. Unb mie merben ©pegialiften 

 gebibet? D^ur burd^ S3efd^ränfung. 3Jlan mufe eine Gattung mit 35orIiebe umfaffen 

 unb barin ©pegialift toerben. ©in (Sinselner fann mit feinem SBiffen nid^t alle§ umfaffen. 

 3Jlag man ben SSa^Ifprud^ biefer 3Ronat§fd§rift bebenfen: 



In minimo quoque fidelis! 



gtttteifttttg bct ^aUcm mt^ bem ^afmfc^ctt §\)^em. 



S)ie 6ier folgenbe Sßiebergabe be§ ©almfd^en ©QftemS ift burd^ üerfd^iebene 

 @rünbe öerurfad^t. (SrftenS fc^Iiefet fie fid^ ber öorfte^enben Siograpjte beS fürftlic^en 

 ^a!teenautor§ mürbig an; fobann ßat bie Umfrage ber ^ebaf tion megen ber ©^ftemati^ 

 fierung ber tafteen ergeben, ha^ ha^ ©almfd^e Softem felbft in ben treifen ber 

 alteren tafteenfreunbe unb Kenner nur nad^ ber „Bearbeitung" in görfter^S^ümpIer be* 

 fannt ift, toa§ mo^l bager fommt, ha^ ha^ Sßerf „Cacteae in liorto Dickensi ciütae 

 anno 1849" giemlid^ feiten getoorben ift. S)a§ in biefem SBerfe öollftänbig gegebene 

 ©almfd^e ©i)ftem ift jo flar unb überfid^tlid^, ha^ bei feiner fonfequenten 5lntt)enbung 

 unb rationellen SSeiterbilbung (auf bie prft @alm felber fd^on 5intt)ic§) unmöglidö eine 

 fold^e SSertoirrung in ber Slomenclatur ^ätte $Iafe greifen fönnen, mk tcir ßente unter 

 biefer leiben, ©afe mir ben ^atalog-'^n^alt aud^ m auf bie ©pegteS toiebergeben, 

 red^tfertigt ftdö erften§ au§ ber größeren SSerftänblid^feit für ha^ Softem unb gmeiten^ 

 geben bie Dramen ber 1849 in ber fürftlic^ ©almf^en Sammlung enthaltenen Slrtcn 

 ben ©taub ber bamaligen ^afteenfunbe in S)eutfdj)Ianb ^iftorifc^ genau an, benn bamal§ 

 toar in S)eutfd^lanb too^l feine ^afteenfpegie^ öor^anben, bie nirfit in einem ober 

 mehreren femplaren aud^ in ber fürftlid^cn Sammlung öor^anben gettjefen tüöre. 



