( 337 ) 
A cette époque, la censure s’exercçait sur les cartes géo- 
graphiques aussi bien que sur les livres. Ortelius s'était 
procuré en Allemagne différentes cartes dont il se propo- 
sait d'augmenter son Theatrum Orbis; il s'adressa au con- 
seil privé, pour obtenir l’autorisation de les faire imprimer. 
Parmi ces cartes étaient celles du Hainaut et du Luxem- 
bourg : la première était l'ouvrage de Jacques Suron, de 
Mons, décédé depuis dix-huit à vingt ans, et qui avait été 
géographe de l'Empereur ; il avait faite, à la demande et 
pour le service de ce monarque. 
Le conseil privé, avant de permettre l'impression des 
cartes du Hainaut et du Luxembourg, voulut avoir l'avis 
des gouverneurs des deux provinces. Le duc d’Albe, ayant 
été informé de la demande d’Ortelius, écrivit au conseil : 
« Nous avons bien volu vous faire dépescher ceste toute 
expresse, pour vous faire entendre que ne convient, en 
façon quelconque, admectre ladicte impression : vous 
inhibant , de par S. M., expressément, d’en accorder la 
licence, ains vous enchargeant et ordonnant de mesme 
que ayez à incontinent faire debvoirs, par quelle voye- 
què ce soit, de recouvrer du suppliant tant ses patrons, 
formes, que aultres choses apprestées pour la susdicte 
imprimerie; et qu'il n’y ait faulte. De Nyemeghen, le 
xxvuj® jour de mars 1573 après Pasques. » 
Le conseil manda Ortelius, l’interrogea pour savoir où 
étaient les formes des deux cartes, et celui-ci s'engagea à 
faire tout ce qui était en son pouvoir afin que les planches 
de l’une et de l’autre, et les exemplaires qui en étaient 
tirés , fussent cédés au gouvernement. Les documents qu'il 
y a aux archives ne font pas connaître s’il y réussit. Tou- 
jours est-il qu'Ortelius ne put ajouter à son Theatrum 
Orbis ni l’une ni l’autre carte. 
v 
| AA A joué S ES A 
- 
