2 
Voilå une contradiction qu'il faudra éclaircir par l'examen 
d'un nombre considérable de måchoires des deux sexes, et de 
tous les åges que Von pourra se procurer! 
1 résulte d”un tel examen que, chez les deux ner nom- 
mées ci-dessus (R, batis et R. radiata), il existe, suivant le sexe, 
une différence notable dans la forme des dents chez les individus 
adultes' et capables de se reproduire, différence bien moins 
grande toutefois que celle des deux sexes de la Raie bouclée, 
et qui s'efface de plus en plus å mesure qwon examine des indi- 
vidus de plus en plus jeunes; ces derniers sont aussi carac- 
térisés "par une disposition longitudinale moins prononcée des 
denis, rappelant plus ou moins celle dite ,,en quinconcef 
Chez les R. radiata adultes, les dents sont disposées en 
séries longiludinales et munies ehacune d'une petite pointe chez 
les deux sexes; mais si [on examine des individus de la méme 
taille, on se convaincra facilement que la pointe est plus allongée 
chez le måle que chez la femelle et d”une forme différente, c'est- 
å-dire que, chez celle-ci, elle est plus arrondie, et forme plutét 
un prolongement immédiat de Vangle postérieur de la dent,… tan- 
dis que, chez le måle, elle est plus comprimée, plus accusée, el 
forme une sorte d'épine qui s'éltve d'une maniére plus indépen- 
dante de la couronne- comme d'une surface basilaire.  Aussi, la 
disposition longitudinale est-elle ordinairement un pcu moins 
prononcée chez les femelles, surtout chez les jeunes. 
Chez les R. batis, la méme différence sexuelle existe' chez 
les adultes; elle est ici seulement plus marquée, en raison de 
la grandeur gigantesque des individus vraiment adultes. La cou- 
Fonne est plus large, plus anguleuse, moins arrondie chez les 
måles que chez les femelles, et tandis que, chez celles-ci, Pépine 
peut étre regardée seulement comme un prolongement de Vangle 
postérieur, s'étendant en une pointe plus courte et plus aplatie, 
chez les måles, au contraire, elle est longue, aigué, recourbée et 
distinctement séparée du reste de la couronne, qui ne forme å la 
vérité presque qu'un rebord å sa base (Comparez les fig. du texte 
danois p. 44). Chez les individus semi-adultes, formant le passage 
entre les jeunes et les adulies — que les appendices copulateurs des 
måles soient bien développés ou non — cette différence sexuelle 
est moins apparente, presque effacée chez les uns, assez pro- 
noncte an contraire chez les autres; mais en comparant toujours 
des individus de la méme taille, on peut encore la reconnaitre 
