196 
sants n'avaient reculé devant aucun sacrifice pour 
enrichir cette brillante exhibition. En ce genre la 
collection de M. Van-Siebold, de Leyde, consistant 
en quarante-neuf plantes, toutes du Japon et de 
Java, recueillies par ce célèbre voyageur et arrivées 
à Gand deux jours seulement avant l'ouverture du 
concours, était, sans aucun doute, la plus précieuse 
et la plus remarquable. 
» Les plantes vivaces de pleine terre n'avaient pas 
été jugées indignes de paraître dans cette réunion, 
et le choix des individus augmentait considérable- 
ment l'intérêt qu’elles inspiraient. 
» Faire bien fleurir une plante dans toutes les 
conditions de sa beauté particulière est une opération 
qui nese réalise pas sans de grands soins ; mais trom- 
per son instinct, et la forcer à se parer de ses orne- 
ments nuptiaux à une époque plus ou moins éloignée 
de celle qui est naturelle à sa floraison accoutumée 
est une e tâche re d'obstacles et ‘que l'on n’ac- 
signaler Del nues de celles qu’on y voyait avec 
intérêt : c’étatent des g/ycine Simensis, erythrina 
cristagalli , lilium Broussartii, spigelia Marylan- 
dica, clematis azurea grandiflora , clianthus puni- 
ceus, etc., qui tous offraient une floraison parfaite. 
Mais ce qui lemportait sur toutes ses rivales était 
un spiræa trifoliata , couvert de fleurs, et d’une vé- 
gétation brillante de fraicheur et de santé, et qui 
étonnait d'autant plus les connaisseurs qu ils savent 
que son inflorescence ne s’accomplit ordinairement 
qu’en juillet. 
=» Pour vous donner une idée du développement 
