ET er e 
E JE 
| Sein dürfte und dass dieser Wechsel in der Vollständigkeit der Lufthülle auf dua 
à Wasserversorgung der Epithelzellen und damit suf deren Aufschwellen und den Harz- 
Schnitten, in denen 
SS Sind es aber regelmäs: ssig und nicht erst nach 2 Jahren währerd die lebenden Ze 
len nie verholzen. Vberhau auch in Bast 
ed Anatomie d. Harzgänge. 199; 
lich etwa 9 Parenchymsellen, von denen durchschri ttr ich T. tot und erlrückt und 
1,5 lebend sind. Bei einer andern Zählung fand ich an 10 Har: gängen durchschnitt- 
lich 6,5 tote und 1,6 lebende und an einen 3-jährirsen Zweig an 15 Hərzgängen 7,0 
tote und 4, lebende Scheidezellen. 
In diesen Zahlen wird man nur eine Bestätigung meiner früheren Darstellung 
finden können. Ich muss es dem Leser überlassen zu beurteilon, cb in der Anord- 
nung der toten, erdrückten Zellen wirklich gar keine Regel liegt, wie FRAIICK 
meint. Die Regel ist nicht nur in den Zahlen und im Bild unverkennbar, sondern 
euch tiefer begründet. Der Entstehung der Harzginge aus dem Cambium gehen nach 
SANIO mehrere, sonst nicht vorkonmende Zellteilungen voraus. Der fertige Harz- 
gang mit seiner parenchymatischen Umgebung besteht deshalb aus mehr Zellen, als 
bei normaler Zellgrösse auf dem verfügbaren Raum Platz hätten. Dazu könnt, "dass 
die 4 - 6 Epithelzellen, die auf den Querschnitt erscheinen, einschliesslich des 
Sekreirsumes allein schon einen Raum einnehmen, der für wenigstens die doppelte e 
Zahl gewöhnlicher Parenehymzellen ausreichen miss ste. Dadurch wird eine grosse So 
Zahl von Parenchymzellen überzählig und stirbt ab. Ihre Reste finden sich in Ge- do 
stält zerdrückter, zerknitterter Wände zumeist dort, wo der Druck am stärksten E 
ist, nàulich in der Ungebung der Ee igne Epithelzellen. Ich hatte ange- Ss, 
nommen, dass meine kurze Bemerkung in dieser Sache a. a. 0. 5.9 genügen müsste, AE 
um das Verständnis dieses nicht allzu schwierigen Sachverhalts zu ermöglichen, 
Da die Zahl der Zellen, aus denen sich ein Parenchymstrang im Querschnitt zu- 
sammensetzt, und auch der Durchmesser des Harzganges verschieden gross sein kann, 
so ist die Zahl der erdrückten Zellen, entsprechend unsern Zeichnungen und oben 
wiedergegebenen Zühlungen etwas wechseln id. Unregelmässigkeiten kommen auch an 
Harzgängen vor, die an Narkstrahlen angrenzen. Ich habe deshalb a. a. 0. in Ab- 
bildung 1 eigens auch solche Harzgänge wiedergegeben, dio mur eine unvollkonmene 
Scheide von leeren Zellen haben (a u. 3). Ich möchte annehmen, dass FRANCK zufäl- ` 
lig gerade nur solche Ausnahmen im Auge hatte, wenn sie die Re; gel nicht anerkannt 
hat. In der Beschreibung der Markstrahlgänge hat sie sich jedoch versehen. Diese 
grenzen nie, wie FRANCK ang:bt (S. 177) Ge De seitlich an die Tracheiden. 
Sic sind vielmehr - wenigstens bei Pinus silvestris- ausnalmslos durch kolla- 
bierte, tote Parénchymzellen (Scheidezellen) von diesen getrennt, genau, wie in 
meinen "Abb, 6, 7, 8, 9, 9a, 10 a. a. D gezeichnet ist. Diese Zellen fehlen aucl. 
in nächster Nähe des Cambiums nicht und sogar im Cambium selbst fand ich - im 
Januar - wenigstens die eine oder andere dieser Zellen erdrückt. 
Dass FRANCK die von mir als Regel beschriebene Luftirille um dui Mod s 
nicht apicis -finden konnte, dürfte auf die Verwendung von fixiertem Material zu- 
rückzufihren sein. Im frisch geschälten Kiefernstamn nd auf Längsschnitten des 
frischen Kiefernsplintes erscheinen die Harzgänge weisslich uu 
wegen des hohen Luftgehaltes der Umgebung, hauptsächlich der toten Scheidezellen. : 
Man sieht das am besten an frischen Längsschnitten, die man in Glycerin unter- ` 
sucht. Natürlich lässt sich lie Luft bei der Präparation und Fixierung durch ` 
Flüssigkeiten verd-rängen unl ich habe angenomnen, dass das wohl auch in der Na- 
tur, in sehr wassersattem Holze, vorkommt. Auf Seite 52/53 habe ich ausgeführt, 
wie "der Iuftgehalt der Scheidezellen mit der Ssugspannung im Splintwasser wech- ` 
Be 
BA 
fluss Einfluss haben muss. Fü. ^ie physiologische Anatomie sind deshalb diese 
scheinbaren Kleinigkeiten nicht gleichgiltig. 
Besonders fest haftet, die Luft in den ihr engen Scheidenzellen der quergin- 
aus denen sie auch dureh Alkohol nur langsam ge wiri wie an Holz zquer 
e c getroffen sind, zu sehen is GE 
Die Angabe n FRANCKs i über die Verholzung der Fami coe ie. mih r ~ 
end meinem ee; Befund, dahin zu berichtiger und zu Tobin. dass bei den 
Harzgängen des Holzes von Pinus silvestri die leeren Zell end 
der toten Zeilen, also besonders meiner Scheidenzellen, verholzt sind. Diese 
ee, 
upt scheinen be: der Kiefer im Holz Vero 
