4 
les ne sont bien apparentes qu'à la base des rameaux. 
Les mérithalles sont de longueur moyenne, mais or- 
dinairement plus courts à Ja base qu'au sommet. 
Boutons aigus, courts, triangulaires, un peu com- 
primés quoique saillants sur les rameaux vigoureux. 
Sur les rameaux minces des arbres adultes ou mo- 
dérés dans leur végétation ils sont coniques, renflés, 
plus saillants et plus gros ; ils sont noirs, parfois mar- 
brés brun et gris-cendré. Ceux de la base des ra- 
meaux très-vigoureux sont souvent portés sur une 
base ligneuse ou rudiment de rameau de quelques 
millimètres de long faisant un sq presque droit 
avec-le rameau. 
Feuilles petites où moyennes, drole cd “aiguës 
ou acuminées, légèrement arquées et un peu en 
gouttière. Elles sont dentées en scie sur les rameanx 
un peu vigoureux ; sur les rameaux faibles et levieux 
bois elles sont presque entières et portées sur un pé- 
tiole plus mince et plus long. des stipules sont li- 
néaires, subulé tif 
“A la base des rameaux diéodreux il ya trois ou 
quatre feuilles à chaque bouton. Dans ce cas, les 
feuilles latérales sont notablement plus petites et plus 
étroites , et leur base est plus atténuée. 
Fruit moyen ou gros, oblong, obtus, ayant à peu 
près le volume et la forme d'unepoire de Saint-Ger- 
main, mais moins bosselée, moins renflée vers l'œil. 
Sa peau est épaisse, vert et gris, devenant, lors de 
la maturité, jaune herbacé, abondamment pointillé 
et maculé gris-fauve, marbré de taches, les unes 
vertes, les autres noires, ordinairement lavé ou 
fouetté rouge nu rose pâle du côté frappé par le 
soleil. 
t droites 
