( 350 ) 
Rapport de M. Portaels, premier commissaire, 
« La question que l’Académie a mise au concours nous 
a valu deux mémoires intéressants. : 
Celui qui a pour devise : Littera scripta manėt, fera un 
bon livre où tout ce qui a rapport au sujet donné me 
semble résolu; ce livre sera fort utile à ceux qui désirent 
bien connaître la marche des arts dans notre pays. 
L'auteur étudie avec grande connaissance toutes les 
époques, faisant valoir ainsi les artistes qui les ont illus- 
trées, et indique aussi bien que possible le rôle des apprentis 
dans låtelier du maître. 
Il est évident que les élèves ont dû être employés 
d'après leurs tendances personnelles, car les tableaux de 
toutes les époques prouvent que souvent plusieurs mains 
ont été occupées à la même œuvre. Cela se voit surtout 
dans les accessoires, tels que les ornements, l’architec- 
ture, etc. ; 
Quant à la technique proprement dite, elle est moin? 
difficile qu’on ne le pense; ne voit-on pas aujourd’hui des 
jeunes gens, incapables de dessiner une tête, peindre 
celle-ci avec habileté ? o 
Je vois dans le mémoire n° 2 que le Giotto ne se serait 
` pas inspiré de la nature; je ne puis admettre cette idée. La 
variété des mouvements dans ses admirables compositions, 
la vérité des expressions, tout dénote une observation très- 
sérieuse du sentiment de la nature. 4 
Que ce grand maître, un des plus grands pa 
peint d'après ses dessins , cela doit être, la fresque €t s 
mosaïque ne demandant pas limitation absolue. C'est !e 
