( 162 ) 
facilement omis après puta (puta uita). Cf. Virg., Georg., 
II, 40 : modo vita supersit. Les réminiscences de Virgile 
abondent dans Sénèque, qui est nourri de ce poète. 
XI. 
In., ibid. : Ad brevissimum tempus editi, cito cessuri loco, 
venienti inpactum (1) (A : in pactum) hoc prospicimus hos- 
pitium. Le texte est corrompu. Juste Lipse avoue qu’il n'y 
comprend rien : « Ego nihil extrico.» Madvig (Adv.crit., 
t. I, p. 388) nous dit : « Jure Haasius post Lipsium haesit 
in his : Ad brevissimum tempus... hospitium. Nam negue 
cum venienti neque Cum prospicimus sic coniungi in pac- 
tum potest, ut sententia effi ciatur. Sed venienti rectum et 
propter p ifi tur parentes 
liberis nascituris mundi el vilæ hospitium, i in quo maneant 
aliquantisper, prospicientes. Huius hospitii genus, pericu- 
liset turbis infesti, significatum a Seneca puto scriptumque: 
venienti IMPACATUM hoc prospicimus hospitium. Vocabulo 
usus est Seneca de ira I, 27, 4.» 
Je necrois pas que Madvig ait saisi la pensée de Sénèque : 
il ne s’agit pas de la prévoyance des parents, mais de la 
brièveté de la vie humaine. 
` Le verbe prospicere signifie parfois chez les auteurs de 
l'Empire : « ne faire que jeter un regard (un coup d'œil 
superficiel) sur... ne faire qu’entrevoir…., avoir à peine le 
temps de faire connaissance avec...» Cf. Sen., Epist. ad 
Lucil., 49, 6 (Nec ego nego PROSPICIENDA ista, sed PROSPI- 
(4) « /npactum scripsi (ab eo q. e. inpingo) . » Cette conjecture 
et cette explication de Gertz sont malheureuses. 
