( 787 ) 
ART. 25. — $ 1. Des congrès de plénipotentiaires des pays con- 
tractants ou de simples conférences administratives, selon l’impor- 
tance des questions à résoudre, sont réunis, lorsque la demande en 
est faite ou approuvée par les deux tiers, au moins, des gouverne- 
ments ou administrations, suivant le cas. 
$ 2. Toutefois, un congrès doit avoir lieu au moins. tous: les cing 
ans. 
§ 5. Chaque pays peut se faire représenter, soit par un ou plusieurs 
délégués, soit par la délégation d’un autre pays. Mais il est entendu 
que le délégué ou les délégués d'un pays ne peuvent être chargés 
que de la représentation de deux pays, y compris celui qu'ils repré- 
sentent, 
$ 4. Dans les délibérations, chaque pays dispose d’une salé voix. 
$ 5, Chaque congrès fixe le lieu de la réunion du prochain 
congrès, 
$ 6. Pour les conférences, les administrations fixent les lieux de. 
réunion sur Ja proposition du Bureau international. 
Arr, 26, — $ 4. Dans l'intervalle qui s'écoule entre les réunions, 
toute administration des postes d’un pays de l’Union a le droit 
d'adresser aux autres administrations participantes, par l’intermé- 
_ diaire du Bureau seen des propositions concernant le 
régime de l’Union. 
$ 2. Toute proposition est soumise au procédé suivant : 
Un délai de cinq mois est laissé aux administrations de T'Union 
pour examiner les propositions et pour faire parvenir au Bureau 
international, le cas échéant, leurs observations, amendements ou 
Contre-propositions. Les réponses sont réunies par les soins du 
Buréau international et communiquées “aux administrations avec 
l'invitation de se prononcer pour ou contre. Celles qui n’ont point 
fait parvenir leur vote dans un délai de six mois, à compter de la 
date de la seconde cireulaire du Bureau international leur notifiant 
les observations apportées, sont considérées comme s’abstenant. 
$ 5. Pour devenir exécutoires, les propositions doivent réunir, 
Savoir : ‘ 
1° L'unanimité des suffrages, s'il s’agit de l'addition de nouveaux 
