C 821) Fe 
Et der nouveau les orphelins jouent le premier rôle dans 
k chanson des adieux de la sœur de Charles-Quint: 
« O roi de Danemark, 
Mon époux, mon seigneur, 
Dieu veuille fortifier ta vertu 
Et protéger tous mes petits enfants. 
À présent il faut que je vous quitte. 
Et vous laisse en détresse. 
Que Dieu pardonne à ceux 
Qui nous ont chassés de notre pays 
Et ont conseillé cette iniquité. 
» Mes frères sont puissants 
Et mes sœurs occupent de hautes positions. 
Hélas! nous sommes des proscrits 
Et nous sommes bien misérables. 
Seigneurs et prélats, 
Que mes yeux contemplent autour de moi, 
Venez au secours de tous mes petits enfants. 
Devoir les abandonner ainsi, 
Voilà ce qui me remplit de tristesse. » 
Le roi lui dit, les yeux én larmes: $ 
« Noble femme, sois sans crainte. 
Comment mon cœur peut-il appina” 
Tes plaintes lamentables? ' 
Nos-enfants s'en tireront bien : 
L'Empereur sera leur rampe (4): » 
: 4) ‘« 0 Coninck van Denemercken, 
mijn man, mij : 
God wil v in duechden siarekén a 
ende alle mijn kinderkens cleyn. ' 
Nu moet ic van v scheyden 
ende laten v in eenen soberen staet, 
g oft daer toe gaf den eersten raet. 
3m SÉRIE, TOME XXVI. 54 
RS TE DS NS PU JR he e ment a ue ER ST D Re RAS nn © to © M, Dre A NUE RU 
s i ; + * FNA Seg 
Poni + > à $ f 
+ 
1 
