( 828 ) 
Tout aussi pittoresque est la chanson sur l’escarmouche 
de Rumigny, en 1542 : 
Nous dûmes reculer un court moment 
Jusqu’auprès d’une large rivière, 
L'espace d’un quart de mille environ; 
Mais nos blanches enseignes volaient au vent. 
C'est là que chaque reitre montra ce qu'ilétait. 
Nous fimes feu sur les cuirasses françaises. 
Ils fürent réduits à un second baptême dans la rivière (1). 
Et quand le petit corps d'armée se forme en bataille 
~ pour passer le gué devant lennemi, le commandant 
s'écrie : : 
fo. 
Lansquenets, réjouissez-vous 
Et marchez droit sur les Français. 
Ne vous séparez pas de votre chef, 
Quand bien même la mort vous frapperait. 
Il faut rester avec votre chef 
Et ne pas le quitter pour un peu d’eau. 
En avant! tous à l’eau, jusqu'aux épaules ! 
Votre chef vous suit en plongeant dans la rivière 
Jusqu'à la barbe brune de son menton (2). 
(1) Wi weken in corter wylen 
tot aen een water 
f het quartier van eender iylex : 
a ex noch vlogen ons vendelijn blanck. 
Vos ; ; Daer toochde elck ruyter wat hi was; 
o Sa wi schoten die Fransce ouer haer harnas : 
ue r - si mosten geherdoopt wesen. 
ee (7 Lansknechten, wilt v verblijden 
o À om te trecken in Vranckerike bloot. 
Van v hooftman en wilt niet scheyden, 
al soudy daer blijuen doot; 
met v hooftman v leuen leen 
-en aen gheen water van hem scheen, 
Al gader totten scouweren inne! 
hi volcht v tot sinen brunen kinne ! 
