Untersuchungen liber die Temperatur von Prag. 



365 



in spáterer Zeit fíir das Thermometer Jerak 144a ermittelten 

 Correctionen. Die nachfolgenden Unterschiede zwischen den wirklich 

 beobachteten und den durch Reduction gewonnenen Werthen (Tab. 

 1 und 2) geben dariiber Auskunft, um welchen Betrag die nach der 

 Beobachtung wáhrend 1841/70 berechneten Mittelwerthe zu corri- 

 giren wáren. 





Jánn. 



Febr. 



Márz 



April 



Mai 



Juni 





Periodě 



0-0 



0-2 



0-4 



0-5 



0-3 



0.5 



Jahr 



1841/70 ' 



Juli 



Aug. 



Septb. 



Octob. 



Novemb. 



Dec. 



■ 0-36 





0-5 



0-5 



0-4 



0-4 



0-3 



0-4 







Jánn. 



Febr. 



Márz 



April 



Mai 



Juni 





Periodě 



0-1 



0-4 



0-4 



0-5 



0-5 



0-6 



Jahr 



1851/70 ■ 



Juli 



Aug. 



Septb. 



Octob. 



Novemb. 



Dec. 



' 0-46 





0-7 



0-6 



0-5 



0-5 



0-5 



0.3 





Diese hier zusammengestellten Zahlen, die den wahren Cor- 

 rectionen am náchsten kommen, sind um die oben gegebenen Be- 

 trage der Diíferenzen zwischen den corrigirten und den reducirten 

 Werthen kleiner als die an die Mittel angebrachten instrumentalen 

 Correctionen. Es ist daraus ersichtlich, dass wenn constante Corre- 

 ctionen an sámmtliche wáhrend 1841/70 gemachte Beobachtungen 

 angebracht werden sollen, diese um die Hálfte, und an die Beobach- 

 tungen wáhrend 1851/70 um ein Drittel des Betrages kleiner sein 

 můssen, als die oben zusamengestellten Correctionen an Jerak 144a, 

 wenn die Temperaturmittel fiir Prag mit den Mittein der Nachbar- 

 stationen vergleíchbar gemacht werden sollen. Es ist somit die Vor- 

 aussetzung, dass die durch Hornstein ermittelten Correctionen 

 fur den ganzen Zeitraum 1851/70 geltend angenommen werden 

 konnen, als irrig zu bezeichnen. Nach den Diíferenzen der funfjáh- 

 rigen Temperaturmittel in Prag gegen die correspondirenden Mittel 

 einiger Vergleichsstationen wáren diese Correctionen kaum an die 

 Beobachtungen wáhrend des Decenniums 1861/70 anzubringen. ') 



II. 



leh glaube hier genug Beweise fiir die Richtigkeit meiner frii- 

 heren Voraussetzung beigebracht zu haben, dass die nachtráglich fiir 

 das Thermometer Jerak 144a ermittelten oben zusammengestellten 



^) Hornstein selbst hat sich mit der Frage der Anwendbarkeit der von 

 ihm ermittelten Correctionen an die fruheren Jahrgánge nicht bescháftigt. 



