378 F- Augustin 



s t e i n genau ermittelten Correctionen wurden erst wálirend des letzten 

 Quinquenniums der Beobachtungsperiode als geltend angenommen, 

 weil gegen ihre Anwendung vor der Periodě 1866 — 70 namentlich 

 die gegen Wien und Breslau gebildeten Temperaturdifferenzen sprechen. 



Die fůr die beiden ersten fiinfjáhrigen Perioden 1841/45 und 

 1846/50 ermittelten Correctionen bleiben ziemlich gleich. Es sind 

 darin die Ánderungen der instrumentalen Correctionen deshalb noch 

 uicht ersichtlich, weil sie noch wáhrend des ganzen Decenniums gering 

 waren und weil die Beobachtungen im Jahre 1846 vom I. in das 11. 

 Stockwerk verlegt worden sind. leh hábe deshalb die Betráge der 

 Correctionen erst von diesem Jahre an wachsen lassen, die an die 

 vorangegangenen Jahrgánge anzubringenden Correctionen aber constant 

 angenommen. 



In der Tabelle 7 ist eine Úbersicht der auf die angegebene 

 Weise berechneten Correctionen von 5 zu 5^ Graden Celsius und 

 von 5 zu 5 Jahren enthalten. Die Correctionswerthe fiir dazwischen 

 liegende Grade und dazwischen liegende Jahrgánge konnen auf die 

 angegebene Weise oder auch graphisch bestimmt werden. 



Die mit Hilfe dieser in der Tabelle 7 zusammengestellten Werthe 

 corrigirten Monat- und Jahresmittel der Temperatur sind in der Ta- 

 belle 10 gegeben. An die Kesultate der Beobachtungen wáhrend der 

 Periodě 1871 — 73 sind kleinere Correctionen angebracht, um dieselben, 

 wie alle in der genannten Tabelle enthaltenen Daten, auf Normal- 

 thermometer B a u d i n 2863 zuruckzufiihren ; die Beobachtungen wáh- 

 rend der Periodě Márz 1874/88 sind entsprechend den Ánderungen 

 des Eispunktes an Jerak 248 I corrigirt. Diese an sich geringen 

 Correctionen sind wichtig bei Vornahme der Reductionen der Tem- 

 peratur von Prag auf lángere Normalperioden mit Hilfe der Tempe- 

 raturdifferenzen gegen die Nachbarstationen aus der letzten Beobach- 

 tungsperiode 1871|85. Durch ihre Anwendung an die in den „Meteor. 

 Beobachtungen" publicirten Daten werden die Nonnalmittel fiir die 

 Jahrestemperatur um 0*06 erniedrigt. 



In der Tabelle 11 sind die Abweichungen der Monat- und der 

 Jahresmittel der Temperatur wáhrend 1840 — 1888 von dem 45jáh- 

 rigen Mittel enthalten. Man erhált daraus fiir die mittlere Abweichung 

 der Monate und des Jahres nachfolgende Werthe: 



Jánner Februar Márz April Mai Juni 

 2-16 2-65 1-80 1-46 1-55 1-15 



Juli August September October November December Jahr 

 1-10 1-12 1-04 1-26 1-64 2-35 0-65. 



